艾默生 采用HART协议的罗斯蒙特644型温度变送器参考手册
声明：您必须遵守我们的协议，如果您下载了该资源行为将被视为对《电天下账号管理规范》全部内容的认可，本网站资源来自原创，仅供用于学习和交流，请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处，请举报本资源，我们将及时审核处理！
艾默生 采用HART协议的罗斯蒙特644型温度变送器参考手册
文本预览
参考手册
00809-0206-4728，NB 版
2012 年 9 月
采用 HART® 协议的罗斯蒙特 644 型温度变送器参考手册 扉页
00809-0206-4728，NB 版 2012 年 9 月
罗斯蒙特 644 温度变送器
罗斯蒙特 644 型的硬件版本 30 1 1
设备版本 7 8 9
HART® 版本 5 5 7
当心
使用产品前请阅读本手册。为保证人身和系统安全以及获得最佳的产品性能，安装、使用
或维护本产品前请务必完全了解手册内容。
在美国有两个免费援助电话号码以及一个国际号码。
客户中心
1-800-999-9307（中部标准时间上午 7:00 至晚上 7:00）
国家响应中心
1-800-654-7768（全天 24 小时）
设备维修需求
国际
1-(952)-906-8888
当心
本文档描述的产品不是专为核工业级应用而设计。
在需要核工业级硬件或产品的应用场合，若使用非核工业级产品会导致读数不精确。
有关罗斯蒙特核工业级产品的资料，请与艾默生过程管理销售代表联系。
i扉页 参考手册
2012 年 9 月 00809-0206-4728，NB 版
ii参考手册 目录
00809-0206-4728，NB 版 2012 年 9 月
目录
1 第 1: 简介
1.1 安全消息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.1 手册 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.2 变送器概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3 注意事项. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3.1 一般 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3.2 调试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.3 机械 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.4 电气 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.5 环境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 材料退回. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5 变送器安全性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5.1 可用安全选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 第 2: 组态
2.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 安全消息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 系统准备. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3.1 确认正确的设备驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3.2 浪涌/瞬变 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4 组态方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4.1 在工作台上进行组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4.2 选择组态工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.4.3 把回路设置为手动模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.4.4 故障模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.4.5 HART 软件锁定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.5 验证组态. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.5.1 使用现场通讯器验证和查看组态 . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.5.2 使用 AMS 设备管理器验证和查看组态 . . . . . . . . . . . . . 15
2.5.3 使用就地操作员界面验证和查看组态 . . . . . . . . . . . . . . 15
2.5.4 检查变送器输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.6 变送器的基本组态. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.6.1 映射 HART® 变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.6.2 组态传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.6.3 设置输出单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
目录 1目录 参考手册
2012 年 9 月 00809-0206-4728，NB 版
2.7 组态双传感器选项. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.7.1 温差组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.7.2 平均温度组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.7.3 热备份组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.7.4 传感器漂移警告组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.8 组态设备输出. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.8.1 重设变送器范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.8.2 阻尼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.8.3 组态报警和饱和水平 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.8.4 组态 LCD 显示屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.9 输入设备信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.9.1 位号、日期、描述信息和消息 . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.10组态测量滤波. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.10.150/60Hz 滤波 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.10.2复位设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.10.3间歇传感器检测 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.10.4开放传感器触发释抑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.11诊断与检修. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.11.1执行回路测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.11.2模拟数字信号（数字回路测试）. . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.11.3热电偶老化诊断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.11.4最小值/最大值追踪诊断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.12建立多点通讯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.12.1更改变送器地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.13使用带有 HART Tri-Loop 的变送器 . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.13.1将变送器设置为阵发模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.13.2设置过程变量输出顺序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3 第 3: 硬件安装
3.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.2 安全消息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.3 注意事项. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.3.1 安装注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.3.2 环境注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.4 安装步骤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
00809-0206-4728，NB 版
2012 年 9 月
采用 HART® 协议的罗斯蒙特 644 型温度变送器参考手册 扉页
00809-0206-4728，NB 版 2012 年 9 月
罗斯蒙特 644 温度变送器
罗斯蒙特 644 型的硬件版本 30 1 1
设备版本 7 8 9
HART® 版本 5 5 7
当心
使用产品前请阅读本手册。为保证人身和系统安全以及获得最佳的产品性能，安装、使用
或维护本产品前请务必完全了解手册内容。
在美国有两个免费援助电话号码以及一个国际号码。
客户中心
1-800-999-9307（中部标准时间上午 7:00 至晚上 7:00）
国家响应中心
1-800-654-7768（全天 24 小时）
设备维修需求
国际
1-(952)-906-8888
当心
本文档描述的产品不是专为核工业级应用而设计。
在需要核工业级硬件或产品的应用场合，若使用非核工业级产品会导致读数不精确。
有关罗斯蒙特核工业级产品的资料，请与艾默生过程管理销售代表联系。
i扉页 参考手册
2012 年 9 月 00809-0206-4728，NB 版
ii参考手册 目录
00809-0206-4728，NB 版 2012 年 9 月
目录
1 第 1: 简介
1.1 安全消息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.1 手册 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.2 变送器概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3 注意事项. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3.1 一般 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3.2 调试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.3 机械 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.4 电气 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.5 环境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 材料退回. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5 变送器安全性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5.1 可用安全选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 第 2: 组态
2.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 安全消息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 系统准备. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3.1 确认正确的设备驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3.2 浪涌/瞬变 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4 组态方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4.1 在工作台上进行组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4.2 选择组态工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.4.3 把回路设置为手动模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.4.4 故障模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.4.5 HART 软件锁定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.5 验证组态. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.5.1 使用现场通讯器验证和查看组态 . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.5.2 使用 AMS 设备管理器验证和查看组态 . . . . . . . . . . . . . 15
2.5.3 使用就地操作员界面验证和查看组态 . . . . . . . . . . . . . . 15
2.5.4 检查变送器输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.6 变送器的基本组态. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.6.1 映射 HART® 变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.6.2 组态传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.6.3 设置输出单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
目录 1目录 参考手册
2012 年 9 月 00809-0206-4728，NB 版
2.7 组态双传感器选项. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.7.1 温差组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.7.2 平均温度组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.7.3 热备份组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.7.4 传感器漂移警告组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.8 组态设备输出. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.8.1 重设变送器范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.8.2 阻尼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.8.3 组态报警和饱和水平 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.8.4 组态 LCD 显示屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.9 输入设备信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.9.1 位号、日期、描述信息和消息 . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.10组态测量滤波. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.10.150/60Hz 滤波 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.10.2复位设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.10.3间歇传感器检测 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.10.4开放传感器触发释抑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.11诊断与检修. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.11.1执行回路测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.11.2模拟数字信号（数字回路测试）. . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.11.3热电偶老化诊断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.11.4最小值/最大值追踪诊断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.12建立多点通讯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.12.1更改变送器地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.13使用带有 HART Tri-Loop 的变送器 . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.13.1将变送器设置为阵发模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.13.2设置过程变量输出顺序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3 第 3: 硬件安装
3.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.2 安全消息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.3 注意事项. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.3.1 安装注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.3.2 环境注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.4 安装步骤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
