新产品展示2009（英文版）
声明：您必须遵守我们的协议，如果您下载了该资源行为将被视为对《电天下账号管理规范》全部内容的认可，本网站资源来自原创，仅供用于学习和交流，请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处，请举报本资源，我们将及时审核处理！
新产品展示2009（英文版）
文本预览
S I G N A L T E C H N I K
New Products
2009
SIGNAL TOWERS
OPTICAL SIGNAL DEVICES
OPTICAL-AUDIBLE SIGNAL DEVICES
AUDIBLE SIGNAL DEVICES
EX SIGNAL DEVICESN e w P r o d u c t s 2 0 0 9
691 FlatSIGN
• Innovative LED Signal Tower in half-round design
• Available with either a transparent housing or in an attractive metallic finish
• 160° angle of radiation – the signal is also clearly visible from the side
• Permanent or blinking light adjustable
• With optional integrated, high output buzzer
• Simple, customer-friendly mounting
• Comprehensivefixingkitforawiderangeofmountingoptions(accessory)
Page 4
816 LED Beacon (Multicolour) with USB Interface
• More than 200,000 colours possible in one beacon (Multicolour)
• Direct triggering of the beacon via USB Interface
• Easy activation
• No additional power supply or hardware necessary
Page 7
280 LED Double Flash Beacon
• Extremely high light intensity of more than 185 cd
• Intensive double flash with low power consumption
• High impact resistance to 20 Joules
• Generates a high signal effect thanks to two consecutive flashes
Page 8
280 LED-EVS* Beacon
• Attention-grabbing flickering light
• Developed on a neurobiological basis
• Extremely powerful signal effect
• Random sequence of light signals prevents acclimatisation effect
Page 9
829 LED Double Flash Beacon
• Extremely high light intensity of up to 105 cd
• Intensive double flash with low power consumption
• Generates a high signal effect thanks to two consecutive flashes
Page 10
www.werma.com
2
S I G N A L T E C H N I K829 LED EVS* Beacon
• Attention-grabbing flickering light
• Developed on a neurobiological basis
• Extremely powerful signal effect
• Random sequence of light signals prevents acclimatisation effect
Page 11
829 LED Rotating Beacon
• Extremely high light intensity
• Wear-free thanks to the absence of any moving mechanical components
• Intensive rotating signal effect with low power consumption
• Shock proof and resistant against vibration
Page 12
782 Ex LED Permanent Beacon
• Suitable for use in gas and dust explosion endangered areas
(Zone 1 and 2, Zone 21 and 22)
• Connection area ”e” for simple connection
• Extremely high light intensity of more than 15 cd
Page 13
782 Ex LED Rotating Beacon
• Suitable for use in gas and dust explosion endangered areas
(Zone 1 and 2, Zone 21 and 22)
• Wear-free thanks to the absence of any moving mechanical components
• Intensive rotating signal effect with low power consumption
• Connection area ”e” for simple connection
• Life duration up to 50,000 hrs
Page 14
Improvements to existing products
• The LED Traffic Light series 494/894 has been distinguished with the
“2009 iF product design award”
• The Multi-Tone Sounder 144 and the Multi-Tone Sounder/LED Double
Flash Combination 444 now have a sound output of 114 dB
Page 15
www.werma.com
3
S I G N A L T E C H N I KFlatSIGN
Innovative LED Signal Tower in half-round design
ThenewLEDSignalTowerFlatSIGNstandsoutfromthecompetitionwithitsrangeofinnovative
functionsanduniqueadvantages:inparticularitsaestheticallypleasing,half-rounddesign
whichfacilitatesa160degreeangleofradiationforthelightsignal.Thisguaranteesoptimal
signalvisibility,evenfromtheside.
Ifnosignalisactive,theLEDTowerblendsintothebackgroundwithitsflathousing–without
distractingfromthedesignofthemachineoritssurroundings.Thetowerfitsperfectlyintoits
surroundingsandisavailablewitheitheratransparenthousingorinanattractivemetallicfinish.
Widerangeofapplications
TheFlatSIGNcanbedeployedinawiderangeofapplicationfields:
fromlogistics,warehousingandmaterialshandlingtomachineand
plantengineering.Thankstoitshighqualityworkmanshipandappea-
ranceitisalsosuitableforbuildingservicesapplications.Thehigh
protectionratingIP65ensuresitcanbeusedbothinsideandoutside.
The advantages at a glance
Permanentorblinkinglightadjustable
Highqualityworkmanshipandappearance
60degreeangleofradiation–thelightsignalisalso
clearlyvisiblefromtheside
Alsoavailablewithintegratedloudaudiblesignal
(dependingonthevariant,eitherabuzzerormulti-tonesounder)
Flexible,customer-friendlymountingoptionsandsimpleconnection
Comprehensivefixingkitavailableasaccessory
New Products
2009
SIGNAL TOWERS
OPTICAL SIGNAL DEVICES
OPTICAL-AUDIBLE SIGNAL DEVICES
AUDIBLE SIGNAL DEVICES
EX SIGNAL DEVICESN e w P r o d u c t s 2 0 0 9
691 FlatSIGN
• Innovative LED Signal Tower in half-round design
• Available with either a transparent housing or in an attractive metallic finish
• 160° angle of radiation – the signal is also clearly visible from the side
• Permanent or blinking light adjustable
• With optional integrated, high output buzzer
• Simple, customer-friendly mounting
• Comprehensivefixingkitforawiderangeofmountingoptions(accessory)
Page 4
816 LED Beacon (Multicolour) with USB Interface
• More than 200,000 colours possible in one beacon (Multicolour)
• Direct triggering of the beacon via USB Interface
• Easy activation
• No additional power supply or hardware necessary
Page 7
280 LED Double Flash Beacon
• Extremely high light intensity of more than 185 cd
• Intensive double flash with low power consumption
• High impact resistance to 20 Joules
• Generates a high signal effect thanks to two consecutive flashes
Page 8
280 LED-EVS* Beacon
• Attention-grabbing flickering light
• Developed on a neurobiological basis
• Extremely powerful signal effect
• Random sequence of light signals prevents acclimatisation effect
Page 9
829 LED Double Flash Beacon
• Extremely high light intensity of up to 105 cd
• Intensive double flash with low power consumption
• Generates a high signal effect thanks to two consecutive flashes
Page 10
www.werma.com
2
S I G N A L T E C H N I K829 LED EVS* Beacon
• Attention-grabbing flickering light
• Developed on a neurobiological basis
• Extremely powerful signal effect
• Random sequence of light signals prevents acclimatisation effect
Page 11
829 LED Rotating Beacon
• Extremely high light intensity
• Wear-free thanks to the absence of any moving mechanical components
• Intensive rotating signal effect with low power consumption
• Shock proof and resistant against vibration
Page 12
782 Ex LED Permanent Beacon
• Suitable for use in gas and dust explosion endangered areas
(Zone 1 and 2, Zone 21 and 22)
• Connection area ”e” for simple connection
• Extremely high light intensity of more than 15 cd
Page 13
782 Ex LED Rotating Beacon
• Suitable for use in gas and dust explosion endangered areas
(Zone 1 and 2, Zone 21 and 22)
• Wear-free thanks to the absence of any moving mechanical components
• Intensive rotating signal effect with low power consumption
• Connection area ”e” for simple connection
• Life duration up to 50,000 hrs
Page 14
Improvements to existing products
• The LED Traffic Light series 494/894 has been distinguished with the
“2009 iF product design award”
• The Multi-Tone Sounder 144 and the Multi-Tone Sounder/LED Double
Flash Combination 444 now have a sound output of 114 dB
Page 15
www.werma.com
3
S I G N A L T E C H N I KFlatSIGN
Innovative LED Signal Tower in half-round design
ThenewLEDSignalTowerFlatSIGNstandsoutfromthecompetitionwithitsrangeofinnovative
functionsanduniqueadvantages:inparticularitsaestheticallypleasing,half-rounddesign
whichfacilitatesa160degreeangleofradiationforthelightsignal.Thisguaranteesoptimal
signalvisibility,evenfromtheside.
Ifnosignalisactive,theLEDTowerblendsintothebackgroundwithitsflathousing–without
distractingfromthedesignofthemachineoritssurroundings.Thetowerfitsperfectlyintoits
surroundingsandisavailablewitheitheratransparenthousingorinanattractivemetallicfinish.
Widerangeofapplications
TheFlatSIGNcanbedeployedinawiderangeofapplicationfields:
fromlogistics,warehousingandmaterialshandlingtomachineand
plantengineering.Thankstoitshighqualityworkmanshipandappea-
ranceitisalsosuitableforbuildingservicesapplications.Thehigh
protectionratingIP65ensuresitcanbeusedbothinsideandoutside.
The advantages at a glance
Permanentorblinkinglightadjustable
Highqualityworkmanshipandappearance
60degreeangleofradiation–thelightsignalisalso
clearlyvisiblefromtheside
Alsoavailablewithintegratedloudaudiblesignal
(dependingonthevariant,eitherabuzzerormulti-tonesounder)
Flexible,customer-friendlymountingoptionsandsimpleconnection
Comprehensivefixingkitavailableasaccessory
AIGCTitle: New Product Showcase 2009 (English Version)
Explanation & Description:
In 2009, our electrical industry presented an exciting and innovative new product showcase. This edition featured a collection of cutting-edge technologies and solutions that pushed the boundaries in various sectors such as power generation, transmission, distribution, consumer electronics, renewable energy, and smart grid infrastructure. The range of products on display included advanced transformers, high-efficiency motors, energy storage systems, smart meters, photovoltaic inverters, and integrated control systems designed to meet the evolving demands for sustainable, efficient, and reliable power.
The New Product Showcase 2009 was not only about demonstrating the latest products but also served as a platform for discussing their features, benefits, and potential applications in real-world scenarios. It aimed to educate customers, partners, and industry professionals about the advancements in the field and how these innovations could contribute to shaping a more connected and green energy future. By exploring this showcase, attendees had the opportunity to gain insights into upcoming trends, network with experts, and explore business opportunities in the rapidly developing electrical sector.
