ACS850-04 传动模块(1.1至45 kW)快速安装指南 2009
声明：您必须遵守我们的协议，如果您下载了该资源行为将被视为对《电天下账号管理规范》全部内容的认可，本网站资源来自原创，仅供用于学习和交流，请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处，请举报本资源，我们将及时审核处理！
ACS850-04 传动模块(1.1至45 kW)快速安装指南 2009。
文本预览
CN_Coversheet.fm Page 1 Thursday, March 5, 2009 4:04 PM
ACS850
快速安装指南
ACS850-04 传动模块 (1.1 至 45 kW)
3ABD0000045495中文版本A
BASED ON:3AUA0000045495 REV A
生效日期：2009-03-01
© 2009北京ABB电气传动系统有限公司CN_Coversheet.fm Page 2 Thursday, March 5, 2009 4:04 PM3
快速安装指南 - ACS850-04 电力电缆安装
接线图
简介
L1 L2 L3 (PE) (PE)
本指南介绍了 ACS850-04(1.1 至 45 kW)传动 带熔断器的供电分断设
模块机械和电气安装 。 完整的文件请参见 备（断开方式） 1) 2)
ACS850-04 (1.1 至 45 kW) 传动模块硬件手册 (
编号:3AUA0000045496[英文])。
CHK-xx 输入电抗器
安全须知 （可选）
JFI-xx 输入滤波器
警告! 只有具备资质的电气工程师才
（可选）
可以对传动进行安装和维护。 ‚ ‚
ACS850-04
不能对带电的传动、制动斩波电路、
UDC+UDC‚ U1 V1 W1 PE
电机电缆或电机进行任何操作。开始工作前，
要确认传动没有危险电压。
U2 V2 W2 R‚ R+
旋转的永磁电机可以产生危险电压。在永磁电
机与传动连接之前，以及在传动系统连接到永
磁电机并对其进行任何操作之前，将电机轴机
械锁死。 3)
V1
U1 W1
机械安装 制动电阻（可选）
3~ PE
电机
用安装螺丝通过四个安装点将传动模块固定到
安装座上。外形尺寸A和B可以安装到DIN导
轨上；ABB推荐通过下部的两个安装点用安装
注意：
螺丝将模块固定到安装座上。
- 如果使用了带屏蔽层的电力电缆，且其屏蔽层
的导电率低于相导体导电率的50%，那么必须
使用带接地导体的电缆(1) 或使用独立接地电缆
(2)。
- 对于电机电缆，如果电缆屏蔽层的导电率低于
相相导体导电率的50%并且没有对称的接地导
体，那么必须使用单独的地线电缆(3)。
快速安装指南 - ACS850-044
连接步骤 • 剥开动力电缆，使其屏蔽层裸露在电缆固定
夹上。
请参见 5页的接线图。紧固力矩和相关数据在 5
• 将电源电缆、电阻电缆（如有）和电机电缆
页给出。
连接到传动相应的端子上。
• 把端子排安装到传动单元上。
• 将电缆固定夹和电缆屏蔽层紧固到一起。用
• 仅对于ACS850-04-025A-5…094A-4：取下
电缆固定夹将电缆屏蔽层的末端连接。对于
传动顶部和底部的两个塑料连接器盖板。每 可见的屏蔽层用绝缘胶带进行处理。
个盖板用两个螺丝固定。
• 仅对于ACS850-04-025A-5…094A-4 ：对连
• 在IT (浮地)电网系统和角接地TN系统中，拆
接器盖板进行裁剪使其满足电源和电机电缆
下位于传动的电源端子旁边标有VAR字样的
的安装要求。
螺丝。 对于 ACS850-04-025A-5…094A-4 和
• 在电机端将电机电缆屏蔽层接地。
ACS850-04-025A-5…094A-4型号的传动，
如果有标有EMC1和 EMC2的螺钉，也要拆
下。
• 固定好传动的两个电缆固定夹，一个在顶部，
一个在底部。电缆夹板是相同的。
ACS850-04-03A0-5…018A-5:
1.5N·m (13lbf·in)
ACS850-04-025A-5…094A-5:
3 N·m (25lbf·in)
1.5N·m
(13lbf·in)
快速安装指南 - ACS850-045
接线图
ACS850-04-03A0-5…018A-5 1 在裸露屏蔽层上的电缆固定夹。
2 PE/接地连接。
1 3 电缆固定夹下面，用绝缘套管将裸露的屏蔽层
包住。
4 螺丝接线柱放大图：
3
2
动力端子适用的电缆规格
传动型号 ACS850-04xx… 电缆规格
-03A0-5…08A0-5 0.25…4mm2
-010A-5…018A-5 0.5…6 mm2
ACS850-04-025A-5…094A-5
-025A-5…094A-5 6…70mm2
紧固力矩
1
动力端子(电源电缆，电机电 螺丝接线柱
传动型号ACS850-
缆，制动电阻电缆) (艾伦螺丝)
ACS850
快速安装指南
ACS850-04 传动模块 (1.1 至 45 kW)
3ABD0000045495中文版本A
BASED ON:3AUA0000045495 REV A
生效日期：2009-03-01
© 2009北京ABB电气传动系统有限公司CN_Coversheet.fm Page 2 Thursday, March 5, 2009 4:04 PM3
快速安装指南 - ACS850-04 电力电缆安装
接线图
简介
L1 L2 L3 (PE) (PE)
本指南介绍了 ACS850-04(1.1 至 45 kW)传动 带熔断器的供电分断设
模块机械和电气安装 。 完整的文件请参见 备（断开方式） 1) 2)
ACS850-04 (1.1 至 45 kW) 传动模块硬件手册 (
编号:3AUA0000045496[英文])。
CHK-xx 输入电抗器
安全须知 （可选）
JFI-xx 输入滤波器
警告! 只有具备资质的电气工程师才
（可选）
可以对传动进行安装和维护。 ‚ ‚
ACS850-04
不能对带电的传动、制动斩波电路、
UDC+UDC‚ U1 V1 W1 PE
电机电缆或电机进行任何操作。开始工作前，
要确认传动没有危险电压。
U2 V2 W2 R‚ R+
旋转的永磁电机可以产生危险电压。在永磁电
机与传动连接之前，以及在传动系统连接到永
磁电机并对其进行任何操作之前，将电机轴机
械锁死。 3)
V1
U1 W1
机械安装 制动电阻（可选）
3~ PE
电机
用安装螺丝通过四个安装点将传动模块固定到
安装座上。外形尺寸A和B可以安装到DIN导
轨上；ABB推荐通过下部的两个安装点用安装
注意：
螺丝将模块固定到安装座上。
- 如果使用了带屏蔽层的电力电缆，且其屏蔽层
的导电率低于相导体导电率的50%，那么必须
使用带接地导体的电缆(1) 或使用独立接地电缆
(2)。
- 对于电机电缆，如果电缆屏蔽层的导电率低于
相相导体导电率的50%并且没有对称的接地导
体，那么必须使用单独的地线电缆(3)。
快速安装指南 - ACS850-044
连接步骤 • 剥开动力电缆，使其屏蔽层裸露在电缆固定
夹上。
请参见 5页的接线图。紧固力矩和相关数据在 5
• 将电源电缆、电阻电缆（如有）和电机电缆
页给出。
连接到传动相应的端子上。
• 把端子排安装到传动单元上。
• 将电缆固定夹和电缆屏蔽层紧固到一起。用
• 仅对于ACS850-04-025A-5…094A-4：取下
电缆固定夹将电缆屏蔽层的末端连接。对于
传动顶部和底部的两个塑料连接器盖板。每 可见的屏蔽层用绝缘胶带进行处理。
个盖板用两个螺丝固定。
• 仅对于ACS850-04-025A-5…094A-4 ：对连
• 在IT (浮地)电网系统和角接地TN系统中，拆
接器盖板进行裁剪使其满足电源和电机电缆
下位于传动的电源端子旁边标有VAR字样的
的安装要求。
螺丝。 对于 ACS850-04-025A-5…094A-4 和
• 在电机端将电机电缆屏蔽层接地。
ACS850-04-025A-5…094A-4型号的传动，
如果有标有EMC1和 EMC2的螺钉，也要拆
下。
• 固定好传动的两个电缆固定夹，一个在顶部，
一个在底部。电缆夹板是相同的。
ACS850-04-03A0-5…018A-5:
1.5N·m (13lbf·in)
ACS850-04-025A-5…094A-5:
3 N·m (25lbf·in)
1.5N·m
(13lbf·in)
快速安装指南 - ACS850-045
接线图
ACS850-04-03A0-5…018A-5 1 在裸露屏蔽层上的电缆固定夹。
2 PE/接地连接。
1 3 电缆固定夹下面，用绝缘套管将裸露的屏蔽层
包住。
4 螺丝接线柱放大图：
3
2
动力端子适用的电缆规格
传动型号 ACS850-04xx… 电缆规格
-03A0-5…08A0-5 0.25…4mm2
-010A-5…018A-5 0.5…6 mm2
ACS850-04-025A-5…094A-5
-025A-5…094A-5 6…70mm2
紧固力矩
1
动力端子(电源电缆，电机电 螺丝接线柱
传动型号ACS850-
缆，制动电阻电缆) (艾伦螺丝)
AIGC您好！您正在查询的是艾默生（Emerson） ACS850系列变频器传动模块的特定型号——ACS850-04。这款产品专为1.1千瓦至45千瓦的动力应用设计，适用于各种工业自动化和电机控制场景。"快速安装指南"指的是针对ACS850-04这款传动模块提供的详细、易懂且操作步骤简化的安装说明书，旨在帮助用户高效、安全地完成设备的初次安装或后期维护工作，确保其在实际运行中的性能优化和长期稳定性。该手册可能包含了模块的连接方式、接线图、参数设置、调试方法等内容，以便用户根据实际情况进行参考和操作。如果您有关于ACS850-04传动模块的具体安装疑问或需要技术支持，请随时向我们提问。
