BW3系列智能型万能式断路器201906
声明：您必须遵守我们的协议，如果您下载了该资源行为将被视为对《电天下账号管理规范》全部内容的认可，本网站资源来自原创，仅供用于学习和交流，请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处，请举报本资源，我们将及时审核处理！
BW3系列智能型万能式断路器201906
文本预览
BW3 系列智能型万能式断路器
BW3
系列智能型万能式断路器
北京北元电器有限公司
（原北京电器元件厂）
1厂区全貌实景拍摄
公司简介
北元电器， 始建于1954年，是一家专注于低压电器元件研发、生产
和销售的高新技术企业。公司座落于北京市通州区聚富苑民族产业发展基
地，占地80余亩，总建筑面积45000m2。目前拥有1000余名员工，其中
技术研发人员300余人。
公司主要产品有：智能型万能式断路器、塑料外壳式（交、直流）断
路器、小型（交、直流）断路器、自动转换开关、隔离开关/隔离开关熔
断器组、交流接触器、热过载继电器、电涌保护器等系列产品。
公司在北京、上海、广州、成都、沈阳等三十多个大中城市设有办事
处，建立了覆盖全国的产品销售服务网络。产品广泛应用于地产、电力、
冶金、矿山、石油化工、铁路、市政建设等各类大型设备、重点工程开发
领域的配电系统中;同时公司是ABB、西门子、施耐德、GE等企业的优秀
配件供应商，所提供的产品深受广大客户的信赖与好评。
公司全体员工秉承半个世纪的光荣历史，努力开拓，不断进取，致力
于建成一个具有持续创新能力的精益生产企业。
2BW3 系列智能型万能式断路器
目 录
CONTENTS
BW3 系列智能型万能式断路器
产品特点 /02
产品型号含义 /04
断路器结构及技术参数 /06
Intelligent Unit 智能控制单元 /09
Intelligent Unit 保护功能 /14
Intelligent Unit 测量功能 /30
Intelligent Unit 维护功能 /31
Intelligent Unit 控制器操作说明 /34
附件部分 /37
ATS 双电源自动转换系统 /45
二次回路接线图 /46
外形、安装及连接尺寸 /50
主电路连接铜排规格（推荐）/58
断路器安装安全间隙 /59
安装使用与维护 /60
订货规范 /62
1产品特点
环境温度
BW3系列空气断路器可以正常工作在-25℃~+70℃环境下；如果需要工作在-45℃~+70℃的环境下，须注明定制，
并参考温度补偿系数表使用。
海拔高度
BW3系列空气断路器可以在海拔2000m 以下正常工作，特性不受影响；如果需要安装在海拔超过2000m 的情况下，
可参考海拔高度系数降容表使用。
湿度
BW3系列空气断路器在空气温度为+40℃的条件下，大气相对湿度不能超过50% ，如果温度较低，则可以在较高
湿度条件下使用；最湿月份的月平均相对湿度为90% ；使用时应考虑因温度变化引起产品表面产生的凝露对产品性能的
影响。
污染等级
BW3系列空气断路器使用环境的污染等级为3级。
■ 断路器符合标准
国际标准 对应国内标准
□ IEC 60947-1(总则) □ GB 14048.1
□ IEC 60947-2(断路器) □ GB 14048.2
□ EN 60947-2(断路器) □ GB 14048.2
□ IEC 60947-3(开关、隔离) □ GB 14048.3
■ 极限环境试验标准
国际标准 对应国内标准
□ IEC 60068-2-1(低温) □ GB/T 2423.1
□ IEC 60068-2-2(干热) □ GB/T 2423.2
□ IEC 60068-2-11(盐雾试验) □ GB/T 2423.17
□ IEC 60068-2-30(湿热) □ GB/T 2423.4
零飞弧断路器
磁吹灭弧技术、金属栅片、多层金属网罩等灭弧、熄弧技术，使BW3成为一台真正意义上的零飞弧空气断路器。
高分断能力
BW3 可选 M,H 两种分断能力，M 为标准型，H 为高分断型。分断能力有 60kA、65kA、85kA、120kA，断路器
Icu=Ics=Icw确保系统全选择性保护，提高运行可靠性。断路器既可以上进线,也可以下进线，进线方式不影响断路器
的性能。
2BW3 系列智能型万能式断路器
高度智能化的断路器
BW3断路器配备了先进的智能控制单元，它不仅具有绝对可靠的短路电流保护，还使其具有丰富的扩展功能。控制
器种类多样化，方便用户选择，包含电流测量、电压测量、功率测量和电力质量分析、发电机保护等。电能有效值测量，
精度高，测量精度 ±0.5%，电流在 2In范围内，误差为 ±1.5%，在 2In以上为 ±5%、功率 ±1.5%、电能显示误差
为±2.0%。控制器保护曲线种类有6种之多，可根据负载不同选择相应的保护曲线，能满足不同应用场合需求。
强大的通讯功能
可实现远程终端，实现遥测、遥信、遥控、遥调等功能。通讯口输出采用光电隔离，适用于强电气干扰环境。所有
通讯协议都为内置式，不需要任何外加转换模块。
全方位的测量和维护
多种测量：电流、电压、功率、频率、电能、谐波等电网参量；
多种维护：故障、报警、操作、电流、历史最大值、开关触头磨损情况等运行维护参数的记录。
丰富的扩展空间
可编程继电器信号单元；区域连锁（ZSI）；负载监控；需量值测量。
3型号含义
BW3 16 M 16 / 3P C S AC230V IU30A S1CDH3 T4 Q10 TH A1
产品代号 壳架电流(注1) 分类代号 额定电流 极数(注11,注12) 安装方式 接线方式 控制回路电源电压 智能控制单元 增选功能(注5) 辅助开关(注3) 欠(失)压脱扣器(注4,注14) 产品类型 增选附件
(电/合/分/智)(注6)
16 1600A M 标准分断 02 200 3P 3极 C 抽屉式(默认) S 水平接线(默认) 交流电源AC 无 无智能控制器 无：无智能控制器 T4 4组转换(默认) 无 无欠(失)压功能 动作时间 无 常规型(默认) 无 无额外附件
BW3系列万能
式断路器 25 2500A H 高分断 04 400 3PN 3+N极 G 固定式 C 垂直接线 AC 230V IU30A 电流型3.0A(默认) 无：无增选功能 T6 6组转换 工作电压 0 瞬时 LC 低温型(注8) A1 一锁一钥匙
40 4000A HU 高电压型(注16) 06 630 4P 4极 AC 400V IU40A 电流型4.0A 信号单元代号 D4 4组独立 Q1 欠压AC230V 1 延时0.3s TH 湿热型(注9) A2 二锁一钥匙
S1:4DO
08 800 直流电源DC(注7) IU50A 电流型5.0A D6 6组独立 Q2 欠压AC400V 2 延时0.5s AT 双电源(注10) A3 三锁二钥匙
无区域联锁功能
10 1000 DC 220V IU30D 电压型3.0D S2:3DO,1DI Q3 失压AC230V 3 延时0.7s A4 杠杆二联锁
有区域联锁功能
12 1250 DC 110V IU40D 电压型4.0D Q4 失压AC400V 4 延时1s A5 杠杆三联锁1
BW3
系列智能型万能式断路器
北京北元电器有限公司
（原北京电器元件厂）
1厂区全貌实景拍摄
公司简介
北元电器， 始建于1954年，是一家专注于低压电器元件研发、生产
和销售的高新技术企业。公司座落于北京市通州区聚富苑民族产业发展基
地，占地80余亩，总建筑面积45000m2。目前拥有1000余名员工，其中
技术研发人员300余人。
公司主要产品有：智能型万能式断路器、塑料外壳式（交、直流）断
路器、小型（交、直流）断路器、自动转换开关、隔离开关/隔离开关熔
断器组、交流接触器、热过载继电器、电涌保护器等系列产品。
公司在北京、上海、广州、成都、沈阳等三十多个大中城市设有办事
处，建立了覆盖全国的产品销售服务网络。产品广泛应用于地产、电力、
冶金、矿山、石油化工、铁路、市政建设等各类大型设备、重点工程开发
领域的配电系统中;同时公司是ABB、西门子、施耐德、GE等企业的优秀
配件供应商，所提供的产品深受广大客户的信赖与好评。
公司全体员工秉承半个世纪的光荣历史，努力开拓，不断进取，致力
于建成一个具有持续创新能力的精益生产企业。
2BW3 系列智能型万能式断路器
目 录
CONTENTS
BW3 系列智能型万能式断路器
产品特点 /02
产品型号含义 /04
断路器结构及技术参数 /06
Intelligent Unit 智能控制单元 /09
Intelligent Unit 保护功能 /14
Intelligent Unit 测量功能 /30
Intelligent Unit 维护功能 /31
Intelligent Unit 控制器操作说明 /34
附件部分 /37
ATS 双电源自动转换系统 /45
二次回路接线图 /46
外形、安装及连接尺寸 /50
主电路连接铜排规格（推荐）/58
断路器安装安全间隙 /59
安装使用与维护 /60
订货规范 /62
1产品特点
环境温度
BW3系列空气断路器可以正常工作在-25℃~+70℃环境下；如果需要工作在-45℃~+70℃的环境下，须注明定制，
并参考温度补偿系数表使用。
海拔高度
BW3系列空气断路器可以在海拔2000m 以下正常工作，特性不受影响；如果需要安装在海拔超过2000m 的情况下，
可参考海拔高度系数降容表使用。
湿度
BW3系列空气断路器在空气温度为+40℃的条件下，大气相对湿度不能超过50% ，如果温度较低，则可以在较高
湿度条件下使用；最湿月份的月平均相对湿度为90% ；使用时应考虑因温度变化引起产品表面产生的凝露对产品性能的
影响。
污染等级
BW3系列空气断路器使用环境的污染等级为3级。
■ 断路器符合标准
国际标准 对应国内标准
□ IEC 60947-1(总则) □ GB 14048.1
□ IEC 60947-2(断路器) □ GB 14048.2
□ EN 60947-2(断路器) □ GB 14048.2
□ IEC 60947-3(开关、隔离) □ GB 14048.3
■ 极限环境试验标准
国际标准 对应国内标准
□ IEC 60068-2-1(低温) □ GB/T 2423.1
□ IEC 60068-2-2(干热) □ GB/T 2423.2
□ IEC 60068-2-11(盐雾试验) □ GB/T 2423.17
□ IEC 60068-2-30(湿热) □ GB/T 2423.4
零飞弧断路器
磁吹灭弧技术、金属栅片、多层金属网罩等灭弧、熄弧技术，使BW3成为一台真正意义上的零飞弧空气断路器。
高分断能力
BW3 可选 M,H 两种分断能力，M 为标准型，H 为高分断型。分断能力有 60kA、65kA、85kA、120kA，断路器
Icu=Ics=Icw确保系统全选择性保护，提高运行可靠性。断路器既可以上进线,也可以下进线，进线方式不影响断路器
的性能。
2BW3 系列智能型万能式断路器
高度智能化的断路器
BW3断路器配备了先进的智能控制单元，它不仅具有绝对可靠的短路电流保护，还使其具有丰富的扩展功能。控制
器种类多样化，方便用户选择，包含电流测量、电压测量、功率测量和电力质量分析、发电机保护等。电能有效值测量，
精度高，测量精度 ±0.5%，电流在 2In范围内，误差为 ±1.5%，在 2In以上为 ±5%、功率 ±1.5%、电能显示误差
为±2.0%。控制器保护曲线种类有6种之多，可根据负载不同选择相应的保护曲线，能满足不同应用场合需求。
强大的通讯功能
可实现远程终端，实现遥测、遥信、遥控、遥调等功能。通讯口输出采用光电隔离，适用于强电气干扰环境。所有
通讯协议都为内置式，不需要任何外加转换模块。
全方位的测量和维护
多种测量：电流、电压、功率、频率、电能、谐波等电网参量；
多种维护：故障、报警、操作、电流、历史最大值、开关触头磨损情况等运行维护参数的记录。
丰富的扩展空间
可编程继电器信号单元；区域连锁（ZSI）；负载监控；需量值测量。
3型号含义
BW3 16 M 16 / 3P C S AC230V IU30A S1CDH3 T4 Q10 TH A1
产品代号 壳架电流(注1) 分类代号 额定电流 极数(注11,注12) 安装方式 接线方式 控制回路电源电压 智能控制单元 增选功能(注5) 辅助开关(注3) 欠(失)压脱扣器(注4,注14) 产品类型 增选附件
(电/合/分/智)(注6)
16 1600A M 标准分断 02 200 3P 3极 C 抽屉式(默认) S 水平接线(默认) 交流电源AC 无 无智能控制器 无：无智能控制器 T4 4组转换(默认) 无 无欠(失)压功能 动作时间 无 常规型(默认) 无 无额外附件
BW3系列万能
式断路器 25 2500A H 高分断 04 400 3PN 3+N极 G 固定式 C 垂直接线 AC 230V IU30A 电流型3.0A(默认) 无：无增选功能 T6 6组转换 工作电压 0 瞬时 LC 低温型(注8) A1 一锁一钥匙
40 4000A HU 高电压型(注16) 06 630 4P 4极 AC 400V IU40A 电流型4.0A 信号单元代号 D4 4组独立 Q1 欠压AC230V 1 延时0.3s TH 湿热型(注9) A2 二锁一钥匙
S1:4DO
08 800 直流电源DC(注7) IU50A 电流型5.0A D6 6组独立 Q2 欠压AC400V 2 延时0.5s AT 双电源(注10) A3 三锁二钥匙
无区域联锁功能
10 1000 DC 220V IU30D 电压型3.0D S2:3DO,1DI Q3 失压AC230V 3 延时0.7s A4 杠杆二联锁
有区域联锁功能
12 1250 DC 110V IU40D 电压型4.0D Q4 失压AC400V 4 延时1s A5 杠杆三联锁1
