SAMCO-e系列使用说明书
声明：您必须遵守我们的协议，如果您下载了该资源行为将被视为对《电天下账号管理规范》全部内容的认可，本网站资源来自原创，仅供用于学习和交流，请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处，请举报本资源，我们将及时审核处理！
SAMCO-e系列使用说明书
文本预览
高性能迷你型变频器
VVVF Inverter
使用说明书
200V系列
ES-0.4K~2.2K 单相输入
ET-0.4K~3.7K 三相输入
400V系列
EF-0.4K~4.0K 三相输入
ISO9001:2000
三垦力达电气(江阴)有限公司
- 142 -此次承蒙惠购SANKEN通用型变频器 ，非常感谢。
本变频器是对感应电机进行调速驱动的装置。其内置有微处理器，故功能齐全，操作简便。为了
充分利用本机的功能，务请在使用之前，仔细阅读本使用说明书，以便于今后长期安全正确地使
用。
【为了安全使用本机】
■为了防止给您和他人造成人身危害及财产损失，安全地使用本机，在本使用说明书和装置上
标有务请遵守的注意事项。请在使用之前仔细阅读本使用说明书，并正确加以使用。
■阅读 完使用说明书后，请将其存放在本机附近便于经常查阅的场所。
■本使用说明书 中，安全注意事项的重要等级以【危险】、【注意】进行分类。
危险
如果忽视该提示警号而进行了错误的操作，可能会造成人身伤亡事故。
注意 如果忽视该提示警号而进行了错误的操作，可能会造成人员伤害或财产
损失。
※另外 ，即使是［注意］中所记载的事项，根据不同情况也可能造成严重后果。
因此所有内容均非常重要，务请严格遵守。
图形符号的意义
此图形符号表示可能会造成危险的事项。
在◇中标有具体的危险内容（左图所示情况为一般性危险）。
此图形符号表示必须引起注意的事项。
在△中标有具体的注意内容（左图所示情况为一般性注意事项）。
此图形符号表示禁止的事项（严禁）。
在 中标有具体的禁止内容（左图所示情况为一般性的禁止事项）。
此图形符号表示强制执行的项目（必须执行的事项）。
在●中标有具体的指示内容（左图所示情况为一般性的强制事项）。
- 1 -安全注意事项
1. 安装变频器时，请用规定的螺丝牢固地安装在金属板上。
2. 变频器及电机的接地端子( )务请接地。
3. 在变频器的电源一侧，必须设置与变频器容量相适应的 MCCB（断路开关）。
4. 变频器设备内部有高压电路部分，因为有可能造成触电等重大人身事故，所以严禁用手
触摸机内部件。
5. 在进行保养、检查时，请切断电源，待 CHARGE 灯熄灭后，用万用表确认端子盘X、P
之间没有电压后，方可进行保养和检查。
6. 变频器即使停止运转，机内仍存有电压，因此请勿用手触摸端子盘。
7. 变频器运行前，请确认电机等负载侧的安全之后，方可使用。
8. 在长时间不使用时，务请切断电源。
9. 本设备是面向国内生产的，因此如要出口本设备，务请与本公司商议。
- 2 -目 录
1. 安全注意事项.................................................... 5
1-1 安装注意事项 ...............................................................5
1-2 布线注意事项 ...............................................................6
1-3 运转操作时注意事项 .........................................................7
1-4 保养、检查注意事项 .........................................................8
1-5 关于废弃 ...................................................................8
1-6 其它 .......................................................................8
2. 产品的确认和注意事项............................................ 9
2-1 产品的确认 .................................................................9
2-2 使用前的注意事项 ..........................................................10
3. 安装 ..........................................................11
3-1 安装场所和保养 ............................................................11
3-2 安装方向和空间 ............................................................12
3-3 前盖的拆卸和安装 ..........................................................14
3-4 操作面板的拆卸和安装 ......................................................15
4. 布线 ..........................................................16
4-1 接线时的注意事项 ..........................................................16
4-2 端子连接图 ................................................................19
5. 操作面板 ......................................................29
5-1 操作面板各部分的名称 ......................................................29
5-2 操作面板的各按键说明 ......................................................29
5-3 显示模式 ..................................................................30
6. 运转 ..........................................................32
6-1 运转前的检查 ..............................................................32
6-2 试运转 ....................................................................32
6-3 运转 ......................................................................33
6-3-1 利用操作面板进行运转（状态显示模式） ................................33
6-3-2 利用外部信号进行运转 ................................................34
6-3-3 JOG运转 .............................................................35
6-3-4 保持运转.............................................................36
6-3-5 关于空转停止端子（ＭＢＳ）的注意事项 ................................36
6-4 读取报警内容 ..............................................................37
6-5 操作错误显示 ..............................................................38
6-6 设定数据矛盾时的显示 ......................................................39
- 3 -6-7 关于其它显示 ..............................................................40
6-8 专门用语的定义 ............................................................41
7. 功能设定 ......................................................42
7-1 设定方法（功能代码显示模式） ..............................................42
7-2 功能码一览表 ..............................................................49
7-3 功能说明 ..................................................................57
7-4 串行通讯功能 ..............................................................93
7-4-1 概述.................................................................93
7-4-2 端子功能说明和布线方法 ..............................................93
7-4-3 通过串行通讯进行变频器的运转和相关功能代码的设定 ....................94
7-4-4 串行通讯功能.........................................................97
7-4-5 编程...............................................................101
8. 保护功能 .....................................................122
8-1 警告状态 ................................................................122
8-2 报警状态 ................................................................123
8-3 保护动作 ................................................................126
9. 判断为故障之前................................................128
10. 保养和检查 ..................................................129
10-1 保养和检查时的注意事项 .................................................129
VVVF Inverter
使用说明书
200V系列
ES-0.4K~2.2K 单相输入
ET-0.4K~3.7K 三相输入
400V系列
EF-0.4K~4.0K 三相输入
ISO9001:2000
三垦力达电气(江阴)有限公司
- 142 -此次承蒙惠购SANKEN通用型变频器 ，非常感谢。
本变频器是对感应电机进行调速驱动的装置。其内置有微处理器，故功能齐全，操作简便。为了
充分利用本机的功能，务请在使用之前，仔细阅读本使用说明书，以便于今后长期安全正确地使
用。
【为了安全使用本机】
■为了防止给您和他人造成人身危害及财产损失，安全地使用本机，在本使用说明书和装置上
标有务请遵守的注意事项。请在使用之前仔细阅读本使用说明书，并正确加以使用。
■阅读 完使用说明书后，请将其存放在本机附近便于经常查阅的场所。
■本使用说明书 中，安全注意事项的重要等级以【危险】、【注意】进行分类。
危险
如果忽视该提示警号而进行了错误的操作，可能会造成人身伤亡事故。
注意 如果忽视该提示警号而进行了错误的操作，可能会造成人员伤害或财产
损失。
※另外 ，即使是［注意］中所记载的事项，根据不同情况也可能造成严重后果。
因此所有内容均非常重要，务请严格遵守。
图形符号的意义
此图形符号表示可能会造成危险的事项。
在◇中标有具体的危险内容（左图所示情况为一般性危险）。
此图形符号表示必须引起注意的事项。
在△中标有具体的注意内容（左图所示情况为一般性注意事项）。
此图形符号表示禁止的事项（严禁）。
在 中标有具体的禁止内容（左图所示情况为一般性的禁止事项）。
此图形符号表示强制执行的项目（必须执行的事项）。
在●中标有具体的指示内容（左图所示情况为一般性的强制事项）。
- 1 -安全注意事项
1. 安装变频器时，请用规定的螺丝牢固地安装在金属板上。
2. 变频器及电机的接地端子( )务请接地。
3. 在变频器的电源一侧，必须设置与变频器容量相适应的 MCCB（断路开关）。
4. 变频器设备内部有高压电路部分，因为有可能造成触电等重大人身事故，所以严禁用手
触摸机内部件。
5. 在进行保养、检查时，请切断电源，待 CHARGE 灯熄灭后，用万用表确认端子盘X、P
之间没有电压后，方可进行保养和检查。
6. 变频器即使停止运转，机内仍存有电压，因此请勿用手触摸端子盘。
7. 变频器运行前，请确认电机等负载侧的安全之后，方可使用。
8. 在长时间不使用时，务请切断电源。
9. 本设备是面向国内生产的，因此如要出口本设备，务请与本公司商议。
- 2 -目 录
1. 安全注意事项.................................................... 5
1-1 安装注意事项 ...............................................................5
1-2 布线注意事项 ...............................................................6
1-3 运转操作时注意事项 .........................................................7
1-4 保养、检查注意事项 .........................................................8
1-5 关于废弃 ...................................................................8
1-6 其它 .......................................................................8
2. 产品的确认和注意事项............................................ 9
2-1 产品的确认 .................................................................9
2-2 使用前的注意事项 ..........................................................10
3. 安装 ..........................................................11
3-1 安装场所和保养 ............................................................11
3-2 安装方向和空间 ............................................................12
3-3 前盖的拆卸和安装 ..........................................................14
3-4 操作面板的拆卸和安装 ......................................................15
4. 布线 ..........................................................16
4-1 接线时的注意事项 ..........................................................16
4-2 端子连接图 ................................................................19
5. 操作面板 ......................................................29
5-1 操作面板各部分的名称 ......................................................29
5-2 操作面板的各按键说明 ......................................................29
5-3 显示模式 ..................................................................30
6. 运转 ..........................................................32
6-1 运转前的检查 ..............................................................32
6-2 试运转 ....................................................................32
6-3 运转 ......................................................................33
6-3-1 利用操作面板进行运转（状态显示模式） ................................33
6-3-2 利用外部信号进行运转 ................................................34
6-3-3 JOG运转 .............................................................35
6-3-4 保持运转.............................................................36
6-3-5 关于空转停止端子（ＭＢＳ）的注意事项 ................................36
6-4 读取报警内容 ..............................................................37
6-5 操作错误显示 ..............................................................38
6-6 设定数据矛盾时的显示 ......................................................39
- 3 -6-7 关于其它显示 ..............................................................40
6-8 专门用语的定义 ............................................................41
7. 功能设定 ......................................................42
7-1 设定方法（功能代码显示模式） ..............................................42
7-2 功能码一览表 ..............................................................49
7-3 功能说明 ..................................................................57
7-4 串行通讯功能 ..............................................................93
7-4-1 概述.................................................................93
7-4-2 端子功能说明和布线方法 ..............................................93
7-4-3 通过串行通讯进行变频器的运转和相关功能代码的设定 ....................94
7-4-4 串行通讯功能.........................................................97
7-4-5 编程...............................................................101
8. 保护功能 .....................................................122
8-1 警告状态 ................................................................122
8-2 报警状态 ................................................................123
8-3 保护动作 ................................................................126
9. 判断为故障之前................................................128
10. 保养和检查 ..................................................129
10-1 保养和检查时的注意事项 .................................................129
AIGCSAMCO-e系列使用说明书
尊敬的用户，SAMCO-e系列是一款专为电气行业设计的高效、智能化的电子元器件或设备系列，它可能包括断路器、接触器、继电器、开关、控制器等产品，其"e"代表了electricity（电力）与enhanced（增强）的结合，体现了该系列在电气控制领域的技术先进性和性能优越性。
本使用说明书详细涵盖了以下几个方面内容：
1. 产品介绍：对 SAMCO-e 系列产品的基本特性、结构、工作原理和主要功能进行阐述，帮助您了解其在电路中的作用及应用范围。
2. 安装指南：提供正确的安装步骤、所需工具清单以及注意事项，确保设备安全、正确地接入和集成到电气系统中。
3. 连接图示与接线表：展示各种型号 SAMCO-e 设备的标准连接方式及其相应的接线图表，方便用户按照需求配置电气线路。
4. 功能设置与操作说明：针对不同功能模块（如定时、保护、远程控制等），详细介绍如何调整参数、设置模式以及日常操作方法。
5. 故障诊断与维修：列出常见的运行故障现象及其原因分析，并给出有效的解决措施及预防建议，以降低设备故障率并延长使用寿命。
6. 安全警告与维护保养：强调使用过程中应注意的安全事项，同时提供定期维护保养的操作流程和周期建议，确保设备长期稳定运行。
请在使用 SAMCO-e 系列产品前仔细阅读此使用说明书，遵循其中的各项指导，以充分发挥设备的效能并保障您的操作安全。如有任何疑问或需要技术支持，请随时联系我们的客户服务团队。
