贝加莱工业自动化公司简介
声明：您必须遵守我们的协议，如果您下载了该资源行为将被视为对《电天下账号管理规范》全部内容的认可，本网站资源来自原创，仅供用于学习和交流，请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处，请举报本资源，我们将及时审核处理！
贝加莱工业自动化公司简介
文本预览
Automation is orange贝加莱中国团队一直致力于为中国地区的行业用户提供完美的自动化解决方
案。我们不断地创新，提供高品质的产品并执着追求“完美自动化”方案，以确
保我们在中国实现“全球自动化合作伙伴”这一承诺。因为我们深知我们的未
来和您的未来紧密结合在一起！
贝加莱（中国）总经理
肖维荣 博士
与您共创未来贝加莱(B&R)工业自动化有限公司是一家自动化技术领域的领导厂商，总部位于奥地利Eggelsberg，于
1979年由Erwin Bernecker先生和Josef Rainer先生共同创建。自成立以来，创新的信念伴随贝加莱不断
成长，并引领技术发展的潮流。今天的贝加莱已经在全球55个国家设立了分支机构，拥有140个办事处。
对技术研发趋势的敏锐洞察力，以及为用户提供集成化高品质方案的不懈追求，贝加莱已成为自动化行
业中创新与科技的领先者。
源自欧洲完美的自动化——这一使命承诺在过去28年中贯穿于贝加莱的所有业务活动之中。 从新品原型到大批量生产，所有产品都在位于奥地利的贝加莱工厂中生产。精雕细琢
它不仅指在全球任何地点任何时候都能提供最先进的自动化技术，而且包括了通过 的生产流程、先进的工艺技术以及全自动的测试手段都保证了最终成品的最高品质。
与客户合作寻找解决方案的能力。集成的工业自动化研发是我们所有活动的焦点。而 在离厂之前，每个产品都经受了100%的线路测试和全功能的测试，我们所采用的测
且，完美的自动化所表达的是一种与我们的用户、合作伙伴、员工以及供应商之间的 试标准和测试频度远远超过行业的一般标准。各种认证确认了我们高水准的产品质
一种长期的关系，这种关系是建立在相互信任与高层次的能力上。 量以及技术的前沿性和创新性。这对我们的客户来说是一种投资安全的保障。
另一个重要的方面是：贝加莱的所有活动，特别是在策略制定方面，并不会受到“股
东”的影响。作为一家私有公司，我们避免那些容易对客户产生不良影响的短期策
略变更。这种自主性是我们灵活而富于激情的基础。我们所有的经验和能力都专注
于那些影响市场发展趋势的持续的新产品研发方面。这确保我们成为非常可靠的
合作伙伴。
完美自动化1996年8月，贝加莱在上海成立了服务于中国市场的分公司——贝加莱工业自动化（上海）有限公司，本地
化的销售与技术队伍为中国客户带来了更迅捷的服务响应。十年征程，贝加莱（中国）一直致力于为国内用
户提供高品质的自动化产品和优秀的技术解决方案。贝加莱（中国）在国内的机构包括上海总部，北京、广
州、济南、西安和成都办事处，上海及各办事处的技术培训中心，以及分布在全国的大学联合实验室。如今，
贝加莱的产品和方案已广泛应用于机械自动化领域，如包装、印刷、塑料、纺织、食品饮料、机床、半导体、
制药等行业；以及过程自动化领域，如电力、冶金、市政、交通、石油、化工和建材等行业。
植根中国2003系列 2005系列 X20 CPU PowerPanel Mobile Panel ACOPOS
控制系统 运动控制
贝加莱控制系统的核心产品是可编程计算机控制器(Programmable Computer Controller， 能够满足复杂的、高动态特性的运动控制。可以实现诸如点对点运动控制、速度控
PCC)，代表目前自动化领域最先进的控制技术，综合了PLC 和工业PC两者的技术优 制、扭矩控制、电子齿轮/凸轮仿形、横切、飞锯、色标控制、鼓序列发生器、套印控
势，如前者的高可靠性和定时时钟，后者的多任务运行、高速运算能力、良好的扩展 制。
性和开放的通信等。 ■ ACOPOS — 第一代全数字智能型伺服驱动器，满足高性能运动控制要求
■ 2003系列-体积紧凑、性能出众 ■ ACOPOSmulti — 第二代全数字智能型伺服驱动器，智能型电源设计、直流母线
■ 2005系列-高性能Pentium级CPU，全面的扩展能力 背板互联、多种冷却设计，最佳的多轴控制解决方案
■ X20系列-新一代PCC控制器，丰富的性能级别可选，实现灵活配置方案 ■ 8MS/8LS — 三相永磁同步电机，高动态特性，鲁棒性设计，“秀”外“慧”中
人机界面 工业计算机
控制显示操作一体化面板，具有精美的外观、良好的可靠性、符合人体工程学设计，拥 卓越性能、高可靠性的工业计算机，创新的无机械转动部件的电子存储盘、无内部
有丰富的产品类型，包括了简单的文本显示器、触摸屏、按键屏和按键式触摸屏。 电缆设计，可无风扇运行，适合恶劣的工作环境。
■ Power Panel — 高性能处理器，集控制显示一体，优异的EMC特性，灵活的系统架构方案 ■ Automation PC — 模块化工业计算机，内部无电缆、无风扇、鲁棒性结构
■ Mobile Panel — 外观个性独特，应用灵活简便，控制显示一体化移动式面板 ■ Panel PC — 集工业PC与面板于一体，占用空间小
忠于创新ACOPOSmulti Automation PC APROL® X67 Automation studio Ethernet POWERLINK
APROL® — 过程控制系统 Automation Studio™
从现场层到管理信息层，APROL DCS集成了金字塔式的自动化任务，基于稳定的开放 实现完整的集成自动化理念：一个软件工具（ Automation Studio ）提供可扩展性、多平
式源码操作系统SuSE Linux，整个系统采用了先进的并行工程技术，舒适的操作平台与 台性能以及强大的灵活性足以满足各种应用需求，经由一个网络（Automation Net），
实时的监控系统，对历史过程数据的完整记录和合理评价。 对贝加莱全系列产品完成控制、显示、运动控制及通信的开发。
分布式I/O系统 Ethernet POWERLINK
不仅仅是I/O，而是一个性能卓越的解决方案。所有产品均可集中安装，也可分布式安 全球首个微秒级高速工业以太网技术，完全符合国际标准，可满足最苛刻实时要求（3+
装，两相邻站点之间最远距离可达100m，最多扩展至253个站点。兼容大部分主流现 4级），集成安全技术，是一个基于开放性、标准的实时以太网。
场总线。 POWERLINK全球应用节点超过210,000。2002年，Ethernet POWERLINK标准化
■ X20 — 灵活的本地/远程I/O配置方案，近乎无限扩展 协会EPSG正式成立，目前已拥有400家自动化公司会员和用户，共同参与Ethernet
■ X67 — 人体工程学设计，具有IP67防护等级的分布式I/O POWERLINK标准的制定和发展。
臻于完美过程自动化是面向生产过程的自动化和控制，主要技术特点包括海量的I/O响应、多回路调节、冗余
设计、网络通信、数据采集和趋势分析等，同时将生产过程与工厂信息化系统整合，使整个生产过程
稳定、高效、安全、可靠地运行，减少人员操作。
贝加莱在过程自动化领域具有丰富的应用经验，广泛应用于电力、冶金、市政、交通、汽车、石化、
化工和水泥等行业。贝加莱的APROL DCS过程控制系统拥有二十多年丰富的应用积累，经过持续
的创新、改进与完善，于2004年进入中国市场，为国内用户带来安全、高效的生产过程。从现场层
到管理信息层，APROL DCS集成了金字塔式的自动化任务，基于稳定的开放式源码操作系统SuSE
Linux，整个系统采用了先进的并行工程技术，舒适的操作平台与实时的监控系统，对历史过程数据
的完整记录和合理评价。
过程自动化机械自动化的技术特点主要包括快速的I/O响应、精确温度或压力的控制、高动态的运动控制，以及友好的
操作显示界面，使机械生产设备具有更高的生产效率、更高的生产柔性、更高的安全性。
在机械自动化领域，贝加莱的自动化解决方案具有行业领导地位，广泛应用于包装、印刷、塑料、纺织、食
品饮料、机床、半导体、制药等行业。众多国际知名的OEM（Original equipment manufacturer）厂商选
择贝加莱为全球战略合作伙伴，贝加莱带给OEM客户极具创新的自动化产品、整体的解决方案和强大的
技术支持，使他们的产品具有更强的市场竞争力。
机械自动化贝加莱（中国）可以在上海、西安的技术培训中心以及分布在全国的各合作实验室为客户提供丰富的技术
培训课程。
贝加莱的培训工程师有着数年应用领域的实际经验，在各个培训课程中，他们将用多种启发式的方法对参
加者进行指导。同时，培训课程也包括了理论教学和实践操作部分。受培训者在每个实践练习中都将用到他
们刚刚掌握的知识。除了标准的课程以外，贝加莱还可根据客户要求提供现场培训。
从一个项目的前期咨询开始，贝加莱的员工就已经在客户市场角度考虑整个方案，而不仅仅是贝加莱的产
品。而在项目实施以及售后服务过程中，贝加莱的技术团队更是作为一个合作伙伴，利用贝加莱多年的行
业经验与积累，为客户提供全方位周到的服务与技术支持。
服务与培训全 球 自 动 化 合 作 伙 伴全球总部：
Bernecker+Rainer Industrie-Elektronik Ges.m.b.H.
B&R Straße 1 A-5142 Eggelsberg 奥地利
Tel.：+43(0)77486586-0
Fax：+43(0)77486586-26
www.br-automation.com
中国总部：
地址：上海市漕宝路70号光大会展中心C座16楼
邮编：200235
电话：021/64326000
传真：021/64326108
网址：www.br-automation.cn
邮箱：Info.cn@br-automation.com
北京办事处：
地址：北京市朝阳区西坝河南路1号金泰大厦1709室
邮编：100028
电话：010/64402577
传真：010/64402576
广州办事处：
地址：广州市体育东路140－148号南方证券大厦2708室
邮编：510630
电话：020/38878798
传真：020/38878606
济南办事处：
地址：济南市泺源大街150号中信广场西单元619室
案。我们不断地创新，提供高品质的产品并执着追求“完美自动化”方案，以确
保我们在中国实现“全球自动化合作伙伴”这一承诺。因为我们深知我们的未
来和您的未来紧密结合在一起！
贝加莱（中国）总经理
肖维荣 博士
与您共创未来贝加莱(B&R)工业自动化有限公司是一家自动化技术领域的领导厂商，总部位于奥地利Eggelsberg，于
1979年由Erwin Bernecker先生和Josef Rainer先生共同创建。自成立以来，创新的信念伴随贝加莱不断
成长，并引领技术发展的潮流。今天的贝加莱已经在全球55个国家设立了分支机构，拥有140个办事处。
对技术研发趋势的敏锐洞察力，以及为用户提供集成化高品质方案的不懈追求，贝加莱已成为自动化行
业中创新与科技的领先者。
源自欧洲完美的自动化——这一使命承诺在过去28年中贯穿于贝加莱的所有业务活动之中。 从新品原型到大批量生产，所有产品都在位于奥地利的贝加莱工厂中生产。精雕细琢
它不仅指在全球任何地点任何时候都能提供最先进的自动化技术，而且包括了通过 的生产流程、先进的工艺技术以及全自动的测试手段都保证了最终成品的最高品质。
与客户合作寻找解决方案的能力。集成的工业自动化研发是我们所有活动的焦点。而 在离厂之前，每个产品都经受了100%的线路测试和全功能的测试，我们所采用的测
且，完美的自动化所表达的是一种与我们的用户、合作伙伴、员工以及供应商之间的 试标准和测试频度远远超过行业的一般标准。各种认证确认了我们高水准的产品质
一种长期的关系，这种关系是建立在相互信任与高层次的能力上。 量以及技术的前沿性和创新性。这对我们的客户来说是一种投资安全的保障。
另一个重要的方面是：贝加莱的所有活动，特别是在策略制定方面，并不会受到“股
东”的影响。作为一家私有公司，我们避免那些容易对客户产生不良影响的短期策
略变更。这种自主性是我们灵活而富于激情的基础。我们所有的经验和能力都专注
于那些影响市场发展趋势的持续的新产品研发方面。这确保我们成为非常可靠的
合作伙伴。
完美自动化1996年8月，贝加莱在上海成立了服务于中国市场的分公司——贝加莱工业自动化（上海）有限公司，本地
化的销售与技术队伍为中国客户带来了更迅捷的服务响应。十年征程，贝加莱（中国）一直致力于为国内用
户提供高品质的自动化产品和优秀的技术解决方案。贝加莱（中国）在国内的机构包括上海总部，北京、广
州、济南、西安和成都办事处，上海及各办事处的技术培训中心，以及分布在全国的大学联合实验室。如今，
贝加莱的产品和方案已广泛应用于机械自动化领域，如包装、印刷、塑料、纺织、食品饮料、机床、半导体、
制药等行业；以及过程自动化领域，如电力、冶金、市政、交通、石油、化工和建材等行业。
植根中国2003系列 2005系列 X20 CPU PowerPanel Mobile Panel ACOPOS
控制系统 运动控制
贝加莱控制系统的核心产品是可编程计算机控制器(Programmable Computer Controller， 能够满足复杂的、高动态特性的运动控制。可以实现诸如点对点运动控制、速度控
PCC)，代表目前自动化领域最先进的控制技术，综合了PLC 和工业PC两者的技术优 制、扭矩控制、电子齿轮/凸轮仿形、横切、飞锯、色标控制、鼓序列发生器、套印控
势，如前者的高可靠性和定时时钟，后者的多任务运行、高速运算能力、良好的扩展 制。
性和开放的通信等。 ■ ACOPOS — 第一代全数字智能型伺服驱动器，满足高性能运动控制要求
■ 2003系列-体积紧凑、性能出众 ■ ACOPOSmulti — 第二代全数字智能型伺服驱动器，智能型电源设计、直流母线
■ 2005系列-高性能Pentium级CPU，全面的扩展能力 背板互联、多种冷却设计，最佳的多轴控制解决方案
■ X20系列-新一代PCC控制器，丰富的性能级别可选，实现灵活配置方案 ■ 8MS/8LS — 三相永磁同步电机，高动态特性，鲁棒性设计，“秀”外“慧”中
人机界面 工业计算机
控制显示操作一体化面板，具有精美的外观、良好的可靠性、符合人体工程学设计，拥 卓越性能、高可靠性的工业计算机，创新的无机械转动部件的电子存储盘、无内部
有丰富的产品类型，包括了简单的文本显示器、触摸屏、按键屏和按键式触摸屏。 电缆设计，可无风扇运行，适合恶劣的工作环境。
■ Power Panel — 高性能处理器，集控制显示一体，优异的EMC特性，灵活的系统架构方案 ■ Automation PC — 模块化工业计算机，内部无电缆、无风扇、鲁棒性结构
■ Mobile Panel — 外观个性独特，应用灵活简便，控制显示一体化移动式面板 ■ Panel PC — 集工业PC与面板于一体，占用空间小
忠于创新ACOPOSmulti Automation PC APROL® X67 Automation studio Ethernet POWERLINK
APROL® — 过程控制系统 Automation Studio™
从现场层到管理信息层，APROL DCS集成了金字塔式的自动化任务，基于稳定的开放 实现完整的集成自动化理念：一个软件工具（ Automation Studio ）提供可扩展性、多平
式源码操作系统SuSE Linux，整个系统采用了先进的并行工程技术，舒适的操作平台与 台性能以及强大的灵活性足以满足各种应用需求，经由一个网络（Automation Net），
实时的监控系统，对历史过程数据的完整记录和合理评价。 对贝加莱全系列产品完成控制、显示、运动控制及通信的开发。
分布式I/O系统 Ethernet POWERLINK
不仅仅是I/O，而是一个性能卓越的解决方案。所有产品均可集中安装，也可分布式安 全球首个微秒级高速工业以太网技术，完全符合国际标准，可满足最苛刻实时要求（3+
装，两相邻站点之间最远距离可达100m，最多扩展至253个站点。兼容大部分主流现 4级），集成安全技术，是一个基于开放性、标准的实时以太网。
场总线。 POWERLINK全球应用节点超过210,000。2002年，Ethernet POWERLINK标准化
■ X20 — 灵活的本地/远程I/O配置方案，近乎无限扩展 协会EPSG正式成立，目前已拥有400家自动化公司会员和用户，共同参与Ethernet
■ X67 — 人体工程学设计，具有IP67防护等级的分布式I/O POWERLINK标准的制定和发展。
臻于完美过程自动化是面向生产过程的自动化和控制，主要技术特点包括海量的I/O响应、多回路调节、冗余
设计、网络通信、数据采集和趋势分析等，同时将生产过程与工厂信息化系统整合，使整个生产过程
稳定、高效、安全、可靠地运行，减少人员操作。
贝加莱在过程自动化领域具有丰富的应用经验，广泛应用于电力、冶金、市政、交通、汽车、石化、
化工和水泥等行业。贝加莱的APROL DCS过程控制系统拥有二十多年丰富的应用积累，经过持续
的创新、改进与完善，于2004年进入中国市场，为国内用户带来安全、高效的生产过程。从现场层
到管理信息层，APROL DCS集成了金字塔式的自动化任务，基于稳定的开放式源码操作系统SuSE
Linux，整个系统采用了先进的并行工程技术，舒适的操作平台与实时的监控系统，对历史过程数据
的完整记录和合理评价。
过程自动化机械自动化的技术特点主要包括快速的I/O响应、精确温度或压力的控制、高动态的运动控制，以及友好的
操作显示界面，使机械生产设备具有更高的生产效率、更高的生产柔性、更高的安全性。
在机械自动化领域，贝加莱的自动化解决方案具有行业领导地位，广泛应用于包装、印刷、塑料、纺织、食
品饮料、机床、半导体、制药等行业。众多国际知名的OEM（Original equipment manufacturer）厂商选
择贝加莱为全球战略合作伙伴，贝加莱带给OEM客户极具创新的自动化产品、整体的解决方案和强大的
技术支持，使他们的产品具有更强的市场竞争力。
机械自动化贝加莱（中国）可以在上海、西安的技术培训中心以及分布在全国的各合作实验室为客户提供丰富的技术
培训课程。
贝加莱的培训工程师有着数年应用领域的实际经验，在各个培训课程中，他们将用多种启发式的方法对参
加者进行指导。同时，培训课程也包括了理论教学和实践操作部分。受培训者在每个实践练习中都将用到他
们刚刚掌握的知识。除了标准的课程以外，贝加莱还可根据客户要求提供现场培训。
从一个项目的前期咨询开始，贝加莱的员工就已经在客户市场角度考虑整个方案，而不仅仅是贝加莱的产
品。而在项目实施以及售后服务过程中，贝加莱的技术团队更是作为一个合作伙伴，利用贝加莱多年的行
业经验与积累，为客户提供全方位周到的服务与技术支持。
服务与培训全 球 自 动 化 合 作 伙 伴全球总部：
Bernecker+Rainer Industrie-Elektronik Ges.m.b.H.
B&R Straße 1 A-5142 Eggelsberg 奥地利
Tel.：+43(0)77486586-0
Fax：+43(0)77486586-26
www.br-automation.com
中国总部：
地址：上海市漕宝路70号光大会展中心C座16楼
邮编：200235
电话：021/64326000
传真：021/64326108
网址：www.br-automation.cn
邮箱：Info.cn@br-automation.com
北京办事处：
地址：北京市朝阳区西坝河南路1号金泰大厦1709室
邮编：100028
电话：010/64402577
传真：010/64402576
广州办事处：
地址：广州市体育东路140－148号南方证券大厦2708室
邮编：510630
电话：020/38878798
传真：020/38878606
济南办事处：
地址：济南市泺源大街150号中信广场西单元619室
AIGC贝加莱（B&RAutomation）是一家全球知名的德国工业自动化与 Motion Control 技术提供商，成立于1981年。作为研华科技集团的一员，贝加莱专注于为各行业客户提供先进的工业自动化解决方案，包括PLC（可编程逻辑控制器）、分布式控制系统、人机界面 (HMI)、现场总线技术、机器人控制、运动控制以及物联网 (IoT) 服务。
该公司产品线丰富，涵盖了从设备级控制到整个工厂层级的复杂生产过程自动化，如精益制造、智能制造和智能物流等领域。贝加莱致力于通过创新的软件和服务，帮助客户提升生产效率、保证产品质量、优化资源利用，并实现数字化转型。
在全球范围内，贝加莱拥有广泛的销售网络和服务中心，能够提供本地化的支持和服务，以满足不同地区和行业的特定需求。凭借其深厚的工程专业知识和技术积累，贝加莱已成为众多工业自动化领域的领导者之一，在汽车、机械、能源、包装、医疗设备以及其他众多行业中都有广泛应用案例。
