远东电缆 6kV~35kV交联聚乙烯绝缘电力电缆 2008
声明：您必须遵守我们的协议，如果您下载了该资源行为将被视为对《电天下账号管理规范》全部内容的认可，本网站资源来自原创，仅供用于学习和交流，请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处，请举报本资源，我们将及时审核处理！
远东电缆 6kV~35kV交联聚乙烯绝缘电力电缆 20080802
文本预览
6kV~35kV 交联聚乙烯绝缘电力电缆
XLPE Insulated Power Cable
交联聚乙烯绝缘电力电缆是采用化学方法或物理方法,使聚乙烯分子由线型分子结构转变为三维网状结
构,由热塑性的聚乙烯变成热固性的交联聚乙烯,从而提高了聚乙烯的耐老化性能、机械性能和耐环境能力，并
保持了优良的电气性能。
交联聚乙烯绝缘电力电缆导体的允许长期最高温为900C，较低绝缘电缆、聚氯乙烯绝缘电缆和聚乙烯绝
缘电缆高，且具有重量轻、结构简单、使用方便、耐化学腐蚀和敷设不受落差限制等优点。
近年来，公司先后按IEC标准为全国城网改造、首都国际机场、北京西客站、中央电视台、安顺电厂、泰
山核电站、二滩水电站、北仑电厂、伊敏电厂、扬州二电厂、上海地铁、宝钢集团、扬子石化等重点工程提供
该系列产品，质量优良，获得用户一致好评。CROSS-LINKED POLYETHYLENE(XLPE)INSULATED POWER CABLE
For XLPE insulated power cable, either chemical method or physical method is method is employed to
transform the molecular structure of PE from chain into three-dimensional network, i. e.
thermo-plastic PE is transformed into thermosetting XLPE. After cross-linking, the thermal and
mechanical properties of PE have been greatly improved while its excellent electrical property are
still retained.
The maximum permissible operating temperature of the conductor of a XLPE insulated power cable is
900C which is higher than that of paper, PVC or PE insulated power cable. The cable has the advantage
of simplicity in construction, lightness in weight, convenience in application besides its excellent
electrical, thermal, mechanical and anti-chemical corrosion properties. It can also be laid with
no limitation of level difference along the route.
According to the standards of IEC, in the last few years, We have supplied XLPE cables to the Chinese
urbon power network reconstruction project, Beijing Capital International Airport, Beijing West
Railway Station, CCTV Station, Anshun Power Plant, Qinshan Nuclear Power Station, Ertan Hydroelectric
Power Station , Beilun Power Plant, Yimin Power Plant, Yangzhou Second Power Plant, Shanghai Subway,
Bao Steel Group and Yangzi Petrochemical Company, etc.. The products were given highly evaluation
from customers.
产品标准Standard
本产品按GB12706《额定电压35V及以下铜芯、滤芯塑料绝缘电缆》标准生产，同时还可根据用户需要按
国际电工委员会推荐标准IEC、英国标准、德国标准及美国标准生产。The product is manufactured according to the standard of《GB12706 or IEC、BS、DIN and ICEA upon request.
适用范围Applications
本产品适用于工频额定电压3.6/6kv～26/35kv输配电线路作配送电能子用。
The product is suitable for use in power transmission and distribution lines with rated power
frequency voltage 3.6/6kv～26/35kv.
使用特性Operating characteristics
· 工频额定电压U0/U为3.6/6kv～26/35kv。
Rated power-frepuency voltage U0/U: 3.6/6kv～26/35kv.
· 电缆导体的最高允许工作温度：90℃。
Max.admissible operating temperature of the conductor:90℃.
· 短路时（最长时间不超过5s）电缆导体的最高温度不超过2500C。
Max. short-circurt temperature of conductor shall not exceed 2500C.
(5s maximum duration)
· 电缆敷设时环境温度应不低于00C。
The ambient temperature under installation should not below 00C.
· 电缆弯曲半径：三芯电缆不小于电缆外径15倍；单芯电缆不小于电缆外径20倍。
The bending radius of a single-core cable should not less than 20 times of the cable diameter.
The bending radius of a single-core cable should not less than 15 times of the cable diameter.
电缆额定电压的选择 Voltage designation
· 电缆的额定电压应适合于电缆系统的运行状况，用U0/U（Um）kv表示。
U0－电缆设计用的导体对地或金属屏蔽之间的额定工频电压；
U－电缆设计用的导体间的额定工频电压；
Um－设备可承受的“最高系统电压”的最大值。
The rated voltage of the cable for a given applixation shall be suitable for the operating conditions
in the system in which the cable is used,and is expressed in the form of U0/U（Um）kv
Where:
U0－The rated power-frequency voltage between conductors and earth metallic screen ,for which the
cable designed;
U － The rated power-frequency voltage between conductos, for which the cable designed;Um－ The maximum value of the“highest system voltage”for which the equipment may beused.
· 三相系统用电缆的U0值推荐如下表：
The values of U0 recommened for cable to be used in three-phase systems are listed below:
U kv U m kv U 0 * kv
A 和 B 类系统 System categories A and B C 类系统 Systems categories C
6 7.2 3.6 6
10 12 6 8.7
15 17.5 8.7 12
20 24 12 18
30 36 18 －
35 40.5 21 26
*：.A类系统──该类系统任何一相导体与地和接地导体接触时，能在1min内与系统分离
B类系统──该类系统仅包括单相接地故障短时运行的条件，接地故障时间应不超过1h, 但在任何情况下，最
长不超过8h每年接地故障总持续时间不超过125h；
C类系统──不属于A类、B类的系统。
System category A──This category comprises those systems in which any phase conductor that comes
in contact with earth or an earth conductor. is disconnected from the system within 1 min.
System category B ──This category comprises those system which,under faultconditions,are
operated,are operated for ashorttimewith one phase earthed.This period should not exceed 1 h..Fora
longer period, not exceeding 8h on any occasion, can be tolerated.The total duration of earth faults
in any year should not exceed 125h.
System categeory C──This category comprises all systems which do not fall into A and B电缆的型号Type of cable
型号 名称 Designation 适用范围 Application
Type
铜芯交联聚乙烯绝缘氯乙烯护套电力电缆
YJV Copper conductor,XLPE insulated and PVC
sheathed power cable
铝芯交联聚乙烯绝缘乙烯护套电力电缆
室内、隧道及电缆沟等场所，不能承受机械外力。单
YJLY Aluminium conductor, XLPE insulated and
芯电缆不允许敷设在磁性管道中。 For laying
PVC sheathed power cable
indoors 、 intunnel or cable trench,unable to bear
铜芯交联聚乙烯绝缘氯乙烯护套电力电缆
external mechan-icalforces.Single-core cable in
YJY Copper conductor ,XLPE insulated and
magnetic duct is not permissible
PEsheathed power cable
铝芯交联聚乙烯绝缘氯乙烯护套电力电缆
YJLY Alumimium conductor ,XLPE insulated and
PEsheathed power cable
铜芯交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套
电 力 电 缆 Copper conductor ,XLPE
YJV22
XLPE Insulated Power Cable
交联聚乙烯绝缘电力电缆是采用化学方法或物理方法,使聚乙烯分子由线型分子结构转变为三维网状结
构,由热塑性的聚乙烯变成热固性的交联聚乙烯,从而提高了聚乙烯的耐老化性能、机械性能和耐环境能力，并
保持了优良的电气性能。
交联聚乙烯绝缘电力电缆导体的允许长期最高温为900C，较低绝缘电缆、聚氯乙烯绝缘电缆和聚乙烯绝
缘电缆高，且具有重量轻、结构简单、使用方便、耐化学腐蚀和敷设不受落差限制等优点。
近年来，公司先后按IEC标准为全国城网改造、首都国际机场、北京西客站、中央电视台、安顺电厂、泰
山核电站、二滩水电站、北仑电厂、伊敏电厂、扬州二电厂、上海地铁、宝钢集团、扬子石化等重点工程提供
该系列产品，质量优良，获得用户一致好评。CROSS-LINKED POLYETHYLENE(XLPE)INSULATED POWER CABLE
For XLPE insulated power cable, either chemical method or physical method is method is employed to
transform the molecular structure of PE from chain into three-dimensional network, i. e.
thermo-plastic PE is transformed into thermosetting XLPE. After cross-linking, the thermal and
mechanical properties of PE have been greatly improved while its excellent electrical property are
still retained.
The maximum permissible operating temperature of the conductor of a XLPE insulated power cable is
900C which is higher than that of paper, PVC or PE insulated power cable. The cable has the advantage
of simplicity in construction, lightness in weight, convenience in application besides its excellent
electrical, thermal, mechanical and anti-chemical corrosion properties. It can also be laid with
no limitation of level difference along the route.
According to the standards of IEC, in the last few years, We have supplied XLPE cables to the Chinese
urbon power network reconstruction project, Beijing Capital International Airport, Beijing West
Railway Station, CCTV Station, Anshun Power Plant, Qinshan Nuclear Power Station, Ertan Hydroelectric
Power Station , Beilun Power Plant, Yimin Power Plant, Yangzhou Second Power Plant, Shanghai Subway,
Bao Steel Group and Yangzi Petrochemical Company, etc.. The products were given highly evaluation
from customers.
产品标准Standard
本产品按GB12706《额定电压35V及以下铜芯、滤芯塑料绝缘电缆》标准生产，同时还可根据用户需要按
国际电工委员会推荐标准IEC、英国标准、德国标准及美国标准生产。The product is manufactured according to the standard of《GB12706 or IEC、BS、DIN and ICEA upon request.
适用范围Applications
本产品适用于工频额定电压3.6/6kv～26/35kv输配电线路作配送电能子用。
The product is suitable for use in power transmission and distribution lines with rated power
frequency voltage 3.6/6kv～26/35kv.
使用特性Operating characteristics
· 工频额定电压U0/U为3.6/6kv～26/35kv。
Rated power-frepuency voltage U0/U: 3.6/6kv～26/35kv.
· 电缆导体的最高允许工作温度：90℃。
Max.admissible operating temperature of the conductor:90℃.
· 短路时（最长时间不超过5s）电缆导体的最高温度不超过2500C。
Max. short-circurt temperature of conductor shall not exceed 2500C.
(5s maximum duration)
· 电缆敷设时环境温度应不低于00C。
The ambient temperature under installation should not below 00C.
· 电缆弯曲半径：三芯电缆不小于电缆外径15倍；单芯电缆不小于电缆外径20倍。
The bending radius of a single-core cable should not less than 20 times of the cable diameter.
The bending radius of a single-core cable should not less than 15 times of the cable diameter.
电缆额定电压的选择 Voltage designation
· 电缆的额定电压应适合于电缆系统的运行状况，用U0/U（Um）kv表示。
U0－电缆设计用的导体对地或金属屏蔽之间的额定工频电压；
U－电缆设计用的导体间的额定工频电压；
Um－设备可承受的“最高系统电压”的最大值。
The rated voltage of the cable for a given applixation shall be suitable for the operating conditions
in the system in which the cable is used,and is expressed in the form of U0/U（Um）kv
Where:
U0－The rated power-frequency voltage between conductors and earth metallic screen ,for which the
cable designed;
U － The rated power-frequency voltage between conductos, for which the cable designed;Um－ The maximum value of the“highest system voltage”for which the equipment may beused.
· 三相系统用电缆的U0值推荐如下表：
The values of U0 recommened for cable to be used in three-phase systems are listed below:
U kv U m kv U 0 * kv
A 和 B 类系统 System categories A and B C 类系统 Systems categories C
6 7.2 3.6 6
10 12 6 8.7
15 17.5 8.7 12
20 24 12 18
30 36 18 －
35 40.5 21 26
*：.A类系统──该类系统任何一相导体与地和接地导体接触时，能在1min内与系统分离
B类系统──该类系统仅包括单相接地故障短时运行的条件，接地故障时间应不超过1h, 但在任何情况下，最
长不超过8h每年接地故障总持续时间不超过125h；
C类系统──不属于A类、B类的系统。
System category A──This category comprises those systems in which any phase conductor that comes
in contact with earth or an earth conductor. is disconnected from the system within 1 min.
System category B ──This category comprises those system which,under faultconditions,are
operated,are operated for ashorttimewith one phase earthed.This period should not exceed 1 h..Fora
longer period, not exceeding 8h on any occasion, can be tolerated.The total duration of earth faults
in any year should not exceed 125h.
System categeory C──This category comprises all systems which do not fall into A and B电缆的型号Type of cable
型号 名称 Designation 适用范围 Application
Type
铜芯交联聚乙烯绝缘氯乙烯护套电力电缆
YJV Copper conductor,XLPE insulated and PVC
sheathed power cable
铝芯交联聚乙烯绝缘乙烯护套电力电缆
室内、隧道及电缆沟等场所，不能承受机械外力。单
YJLY Aluminium conductor, XLPE insulated and
芯电缆不允许敷设在磁性管道中。 For laying
PVC sheathed power cable
indoors 、 intunnel or cable trench,unable to bear
铜芯交联聚乙烯绝缘氯乙烯护套电力电缆
external mechan-icalforces.Single-core cable in
YJY Copper conductor ,XLPE insulated and
magnetic duct is not permissible
PEsheathed power cable
铝芯交联聚乙烯绝缘氯乙烯护套电力电缆
YJLY Alumimium conductor ,XLPE insulated and
PEsheathed power cable
铜芯交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套
电 力 电 缆 Copper conductor ,XLPE
YJV22
AIGC尊敬的用户您好！您咨询的是远东电缆生产的特定型号电力电缆——6kV至35kV交联聚乙烯绝缘电力电缆。
这款电缆的主要特点如下：
1. **电压等级**：适用在额定电压范围为6千伏（6kV）至35千伏（35kV），这意味着它专为中压配电网设计，适用于输配电系统中的各种高压线路和设备间连接，具有良好的电气性能和安全性。
2. **绝缘材料**：采用交联聚乙烯（XLPE）作为绝缘层，这是一种高性能、耐热性好、绝缘强度高的材料，能够有效防止电击穿和过电压情况下的损坏，确保电缆长期稳定运行。
3. **结构类型**：这是一款多芯或多股导线组合而成的电力电缆，通常包括一根或数根导体被XLPE绝缘包裹，并可能有金属屏蔽层、填充物、铠装等其他结构以提供物理防护和电磁兼容性。
4. **产品系列**：远东电缆以其品牌优势，生产了这款针对特定电压等级和应用环境定制的电缆，满足电力行业对于电缆质量和安全性的高标准要求。
综上所述，您所询问的2008型号的远东电缆是一种针对工业及公用事业领域中压电力传输需求的专业级电缆解决方案。如果您需要进一步的技术参数、价格信息或者采购服务，请告知我具体需求，我会为您提供更详细的信息和支持。
