TEC E_DR系列能耗制动单元用户手册
声明：您必须遵守我们的协议，如果您下载了该资源行为将被视为对《电天下账号管理规范》全部内容的认可，本网站资源来自原创，仅供用于学习和交流，请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处，请举报本资源，我们将及时审核处理！
TEC E_DR系列能耗制动单元用户手册。
文本预览
TrΛPow Masterdrives
TEC E_DR系列能耗制动单元
用户手册
TrΛPow Electronics Co., Ltd.TrΛPow Germany Technology
目 录
关于本手册………………………………………………2
安装前检查注意事项……………………………………3
简便测试方法……………………………………………3
一 安全信息……………………………………………4
1． 安全警告 4
2． 注意事项 5
二 安装指南……………………………………………6
1． 产品机械参数 6
2． 安装方式 6
三 产品型号与规格……………………………………7
1． 产品型号规格 7
2． 产品技术参数、规格 8
3． 电流温度曲线 9
四 制动单元的选型……………………………………9
1． 一般性制动负载选型方法 10
2． 周期性制动负载选型方法 10
3． 连线电缆的选择 11
五 常见故障排除方法…………………………………11
六 制动电阻的选择……………………………………12
七 质量保证
TEC E_DR系列能耗制动单元 用户手册 1权霸电子 德国技术
关于本手册
感谢您购买和使用权霸电子公司生产的TEC E_DR系列能耗
制动单元。
TEC E_DR系列能耗制动单元是采用德国技术生产的高性能
制动产品，目前已广泛应用于电梯、起重设备、生产设备、矿
山机械、离心机、油田机械等各种场合。
当一台电机通过变频器进行调速时，TEC E_DR系列制动单
元能将此过程中产生的再生电能通过制动电阻转化成热能释放
掉，并产生足够的制动转矩，保证变频器等设备的正常运行。
本手册用于指导用户正确地选择、安装和使用 TEC E_DR
系列制动单元。请妥善保管此手册，并在使用TEC E_DR系列制
动单元前了解以下事项：
1、 制动单元必须接有合适的电阻以释放再生电能；
2、 制动单元通过与直流母线端子连接，在直流母线端子
达到一个预定值时自动开通以防止直流母线电压的持
续增长；
3、 制动单元的运行同变频器无关；
4、 制动单元电子器件由直流母线电压供电；
5、 制动单元可通过并联连接提高制动功率。
TEC E_DR系列能耗制动单元 用户手册 2TrΛPow Germany Technology
安装前检查注意事项
在安装前，请认真检查：
产品包装是否完整，产品是否有破损；
本机型号是否与贵公司的订货一致；
是否有产品附件及产品说明书等遗漏。
如有问题，请及时与本公司或供货商联系解决。
简单测试方法
制动单元开箱以后，可使用万用表的红、黑表笔分别接
DC(+)、DC(-)、RL1、RL2 四个端子来简单地测试制动单元的
状况，测得结果应如下表中所示：
表1 TEC E_DR系列测试结果
红表笔 黑表笔 正常时测得结果
DC(+) DC(-) 压降为无穷大
DC(-) DC(+) 压降在600-900mV之间
RL1 RL2 压降为无穷大
RL2 RL1 压降在300-600mV之间
TEC E_DR系列能耗制动单元 用户手册 3权霸电子 德国技术
一 安全信息
制动单元内部和制动单元所连接的设备都处于高电压环
境，任何的错误操作或不当安装都可能导致财产损失或危害
生命安全。在对本产品进行安装、操作和检验之前请认真阅
读本手册。并请您特别注意其中的“危险”和“注意”事项。
1．安全警告
：
危险
●制动单元的接线操作必须由专业人士进行。
●制动单元和制动电阻应安装于阻燃性介质上（如金属）。
●接线前请确认电源已关掉并且已完全放电。
●在运行前请检查接线是否正确。
●在运行前请检查主从选择和电压等级设置是否正确。
●只有当电源指示灯（POWER）完全熄灭后，并用电表确认充电
电压已降至零时才允许对制动单元进行调整与检修。
●在制动单元运行时，不得触摸制动单元内部任何器件。
●在对制动单元进行故障分析与处理时，请参照本说明书所写
出的内容。禁止修改本产品，否则因此造成的人身伤害及财产
损失，本公司不承担责任。
TEC E_DR系列能耗制动单元 用户手册 4TrΛPow Germany Technology
2. 注意事项
：注意
1）散热：
●制动单元本身会产生热量，并且配用的制动电阻也会
产生高热，因此安装时一定要考虑通风、散热和人身安全。
●制动单元的安装最小通风空间：上下间隔100mm，左右
间隔 30mm。若有多台制动单元需要上下排列安装，则制动单
元装置之间的竖直距离至少是200mm，并应加上导流挡板以防
止下方制动单元所产生的热量对上方制动单元的影响。
●制动电阻产生的热量可能影响其他设备的正常工作。
安装时必须考虑散热，必要时需要增加适当的辅助散热设备。
2）配线：
●安装和接线时，必须把与其相连接的变频器和主电源
断开，并等待5-10分钟，变频器内部电容放电完备时才可操
作。
●使用绝缘等级和截面均满足设计要求的电缆（见表7）。
软电缆有更好的灵活性，建议使用耐热软电缆或阻燃电缆。
TEC E_DR系列能耗制动单元
用户手册
TrΛPow Electronics Co., Ltd.TrΛPow Germany Technology
目 录
关于本手册………………………………………………2
安装前检查注意事项……………………………………3
简便测试方法……………………………………………3
一 安全信息……………………………………………4
1． 安全警告 4
2． 注意事项 5
二 安装指南……………………………………………6
1． 产品机械参数 6
2． 安装方式 6
三 产品型号与规格……………………………………7
1． 产品型号规格 7
2． 产品技术参数、规格 8
3． 电流温度曲线 9
四 制动单元的选型……………………………………9
1． 一般性制动负载选型方法 10
2． 周期性制动负载选型方法 10
3． 连线电缆的选择 11
五 常见故障排除方法…………………………………11
六 制动电阻的选择……………………………………12
七 质量保证
TEC E_DR系列能耗制动单元 用户手册 1权霸电子 德国技术
关于本手册
感谢您购买和使用权霸电子公司生产的TEC E_DR系列能耗
制动单元。
TEC E_DR系列能耗制动单元是采用德国技术生产的高性能
制动产品，目前已广泛应用于电梯、起重设备、生产设备、矿
山机械、离心机、油田机械等各种场合。
当一台电机通过变频器进行调速时，TEC E_DR系列制动单
元能将此过程中产生的再生电能通过制动电阻转化成热能释放
掉，并产生足够的制动转矩，保证变频器等设备的正常运行。
本手册用于指导用户正确地选择、安装和使用 TEC E_DR
系列制动单元。请妥善保管此手册，并在使用TEC E_DR系列制
动单元前了解以下事项：
1、 制动单元必须接有合适的电阻以释放再生电能；
2、 制动单元通过与直流母线端子连接，在直流母线端子
达到一个预定值时自动开通以防止直流母线电压的持
续增长；
3、 制动单元的运行同变频器无关；
4、 制动单元电子器件由直流母线电压供电；
5、 制动单元可通过并联连接提高制动功率。
TEC E_DR系列能耗制动单元 用户手册 2TrΛPow Germany Technology
安装前检查注意事项
在安装前，请认真检查：
产品包装是否完整，产品是否有破损；
本机型号是否与贵公司的订货一致；
是否有产品附件及产品说明书等遗漏。
如有问题，请及时与本公司或供货商联系解决。
简单测试方法
制动单元开箱以后，可使用万用表的红、黑表笔分别接
DC(+)、DC(-)、RL1、RL2 四个端子来简单地测试制动单元的
状况，测得结果应如下表中所示：
表1 TEC E_DR系列测试结果
红表笔 黑表笔 正常时测得结果
DC(+) DC(-) 压降为无穷大
DC(-) DC(+) 压降在600-900mV之间
RL1 RL2 压降为无穷大
RL2 RL1 压降在300-600mV之间
TEC E_DR系列能耗制动单元 用户手册 3权霸电子 德国技术
一 安全信息
制动单元内部和制动单元所连接的设备都处于高电压环
境，任何的错误操作或不当安装都可能导致财产损失或危害
生命安全。在对本产品进行安装、操作和检验之前请认真阅
读本手册。并请您特别注意其中的“危险”和“注意”事项。
1．安全警告
：
危险
●制动单元的接线操作必须由专业人士进行。
●制动单元和制动电阻应安装于阻燃性介质上（如金属）。
●接线前请确认电源已关掉并且已完全放电。
●在运行前请检查接线是否正确。
●在运行前请检查主从选择和电压等级设置是否正确。
●只有当电源指示灯（POWER）完全熄灭后，并用电表确认充电
电压已降至零时才允许对制动单元进行调整与检修。
●在制动单元运行时，不得触摸制动单元内部任何器件。
●在对制动单元进行故障分析与处理时，请参照本说明书所写
出的内容。禁止修改本产品，否则因此造成的人身伤害及财产
损失，本公司不承担责任。
TEC E_DR系列能耗制动单元 用户手册 4TrΛPow Germany Technology
2. 注意事项
：注意
1）散热：
●制动单元本身会产生热量，并且配用的制动电阻也会
产生高热，因此安装时一定要考虑通风、散热和人身安全。
●制动单元的安装最小通风空间：上下间隔100mm，左右
间隔 30mm。若有多台制动单元需要上下排列安装，则制动单
元装置之间的竖直距离至少是200mm，并应加上导流挡板以防
止下方制动单元所产生的热量对上方制动单元的影响。
●制动电阻产生的热量可能影响其他设备的正常工作。
安装时必须考虑散热，必要时需要增加适当的辅助散热设备。
2）配线：
●安装和接线时，必须把与其相连接的变频器和主电源
断开，并等待5-10分钟，变频器内部电容放电完备时才可操
作。
●使用绝缘等级和截面均满足设计要求的电缆（见表7）。
软电缆有更好的灵活性，建议使用耐热软电缆或阻燃电缆。
AIGC您好！TEC E_DR系列能耗制动单元用户手册是一份详细的指南，它旨在帮助您了解和操作TEC公司生产的这款专为电动设备设计的能耗制动系统。这份手册通常包含了以下内容：
1. **产品介绍**：对E_DR系列能耗制动单元的基本特性、结构和工作原理进行详细介绍。
2. **安装说明**：指导用户如何正确安装和定位该制动单元，包括所需的硬件和连接步骤。
3. **操作指南**：提供详细的控制方法，如启动、停止时的制动操作流程，以及如何调整制动参数以适应不同负载需求。
4. **维护保养**：包含日常维护建议、故障排查和常见问题解决方法，以保证设备的长期稳定运行。
5. **安全注意事项**：强调在使用过程中应注意的安全规定和防护措施。
为了更好地使用这个产品，我建议您详细阅读手册中的每一部分，并在遇到任何疑问时，随时联系我们的技术支持团队。祝您在使用TEC E_DR系列能耗制动单元时一切顺利！
