YAKK、YAKS系列高压增安型三相异步电动机
声明：您必须遵守我们的协议，如果您下载了该资源行为将被视为对《电天下账号管理规范》全部内容的认可，本网站资源来自原创，仅供用于学习和交流，请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处，请举报本资源，我们将及时审核处理！
YAKK、YAKS系列高压增安型三相异步电动机
文本预览
YAKK、YAKS 系列高压增安型三相异步电动机
Series YAKK & YAKS HV Increased-safety
Three Phase Induction Motors
（机座号 Frame Size 710～1000）
产 品 样 本
代号：0AP.138.0104
南 阳 防 爆 集 团 有 限 公 司
Nanyang Explosion Protection Group Co.,Ltd.0AP.038.0104
共16 页 第2 页
2005 年 10 月0AP.038.0104
共16 页 第1 页
1.概述
YAKK、YAKS系列高压增安型三相异步电动机（机座号710～1000）是我公司在引进吸收德国西门子高
压电动机制造技术的基础上，结合我公司长期稳定生产高压三相异步电动机的设计制造经验而开发的系列
产品。
该系列电动机采用九十年代新技术、新材料、新工艺，选材考究、制造精良、具有体积小、重量轻、
功率大、效率高、噪声低、振动小、运行安全可靠、使用维护方便等特点。
该系列电动机符合我国国家标准 GB755《旋转电机 定额和性能》、行业标准 GB/T13957《大型三相异
步电动机基本系列技术条件》和IEC国际标准，其防爆性能符合GB3836.1《爆炸性气体环境用电气设备 第
1部分：通用要求》和GB3836.3《爆炸性气体环境用电气设备 第3部分：增安型“ｅ”》的规定。
各部分机械尺寸和公差符合相应的国家标准和国际标准
该系列电动机的外壳防护等级为IP44、IP54和IP55，冷却方式有IC611和IC81W，安装方式为IMB3，
也可根据用户要求制成不同的防护类型、冷却方式、安装方式。
额定电压：6000V、10000V
功率范围：315～10000kW
同步转速：3000、1500、1000、750、600、500、429、375、333、300r/min
轴中心高：710、800、900、1000mm
防爆标志：ExeIIT1、ExeIIT2、ExeIIT3
在此基础上派生有户外（W）、湿热带（TH）、户外湿热带（THW）、户内防中等腐蚀型（F1）、户内防强
腐蚀型（F2）、户外防中等腐蚀型（WF1）、户外防强腐蚀型（WF2），派生的三相异步电动机的性能指标、
安装外形尺寸与基本系列的相同。
1. General Description
Series YAKK & YAKS HV increased-safety induction motors (frame size 710~1000) are the series
products developed and manufactured by Nanyang Explosion Protection Group Co.,Ltd., combining
with the design and manufacture experience of long-term and stable producing HV three phase
induction motors, on the basis of absorbing manufacturing technology of HV motors introducing from
Siemens of Germany.
Adopting the new technique, material and technology in the 1990s, and being of excellent
workmanship, these series motors have many remarkable features such as compact construction, light
weight, high efficiency, low noise, small vibration, safe operation and easy maintenance etc.
These series motors conform to China national standard GB755 Rating and Performance for
Rotating Electrical Machines, industry standard JB/T13957 Technical Requirement for the Fundamental
Series Three Phase Large Induction motors and international standard IEC, and explosion protection
property of these series motors conforms to GB3836.1 Electrical Apparatus for Explosive Gas
Atmospheres Part 1: General Requirements and GB3836.3 Electrical Apparatus for Explosive Gas
Atmospheres Part 3: Increase Safety “e”.
The machine dimensions and tolerances of all parts conform to corresponding China national
standards and international standards.
For the enclosure of these series motors, the degree of protection is IP44, Ip54 and IP55, cooling
form IC611 and IC81W and mounting arrangement is IMB3. Available are the motors with the different
protection type, cooling form and mounting arrangement according to customer requirements.
Rated voltage : 6000V, 10000V
Power range : 315~10000kW
Synchronous speed: 3000、1500、1000、750、600、500、429、375、333、300r/min
Shaft center height : 710、800、900、1000mm
Ex mark : ExeIIT1、ExeIIT2、ExeIIT30AP.038.0104
共16 页 第2 页
Based on these series motors, outdoor type (W type), tropical humidity type (TH type), tropical
humidity outdoor type (THW type), indoor medium-chemical corrosion locations (F1 type), indoor
strong-chemical corrosion locations (F2 type), outdoor medium-chemical corrosion locations (WF1 type)
and outdoor strong-chemical corrosion locations (WF2 type) three phase induction motors have been
modified. The performance index and mounting and overall dimensions are the same with those of the
basic series.
2.型号说明
2. Type designation
电动机型号代表的意义：
Explanation of type designation of YAKK 710-12W is as follows:
Y A KK 710 ---12 W
三相异步电动机 环境代号（户外）
Three-phase induction motors Code of environment (outdoor)
增安型 极数（12极）
Increased safety No. of poles (12-pole)
空-空冷却 轴中心高（710mm）
Air-to-air cooling Shaft center height (710mm)
3.结构说明
该系列电动机采用国际流行的箱式结构，机座、端盖等部件用钢板焊成，轴承采用端盖式球面滑动轴
承，具有负荷能力强，检修及装配方便等优点。电动机重量轻、刚度好。卸下冷却器，可观察或接触电
动机内部，安装和维修方便。
定子采用F级绝缘，定子线圈采用双玻璃丝包薄膜带绕包铜扁线绕制，经绕包主绝缘并VPI整体浸漆
后具有较高的电气强度、机械强度、绝缘性能、防潮性和热稳定性。
转子采用铜条结构，导条和端环之间采用可靠的焊接工艺，并采取了防止导条断裂的可靠措施，经高
精度校验平衡，电动机运转平稳，振动小。
高压接线盒为密封结构，接线空腔大，留有电缆接头位置。接线盒在电动机右侧（轴伸端视之）。当
电动机功率为2000kW及以上时，在电动机主接线盒的另一侧设置副接线盒，用于电动机定子三相绕组的
中性点连接以及电动机的差动保护。
根据用户的需要，电动机可安装轴承测温仪表，监测轴承温度；也可根据用户需要设置定子绕组测温
和防冷凝加热装置.
3. Construction Features
These series motors employ box structure popular in the world, and frame, end shield etc. are
welded with steel plate. End-shield sphere sleeve bearings are employed, with the merits of high load
capacity and easy overhaul and assembling. These motors have lightweight and good rigidity.
Observation, installation and maintenance can be done easily after taking down coolers.
Stator windings, Class F insulation, are wound with two glasses fibers covered film tape lapped flat
copper wire. The whole windings are vacuum-pressure impregnated to make them possess higher
electrical performance, mechanical strength, insulating property, moisture resistance and
thermo-stability.
The material of rotor bars is copper, reliable welding technology is supplied between bars and end
rings and reliable measures have been taken to prevent bar from rupture. After high precision balancing
verification, the motors can run smoothly with small vibration.
High-voltage terminal boxes are seal structure with a large terminal compartment within which0AP.038.0104
Series YAKK & YAKS HV Increased-safety
Three Phase Induction Motors
（机座号 Frame Size 710～1000）
产 品 样 本
代号：0AP.138.0104
南 阳 防 爆 集 团 有 限 公 司
Nanyang Explosion Protection Group Co.,Ltd.0AP.038.0104
共16 页 第2 页
2005 年 10 月0AP.038.0104
共16 页 第1 页
1.概述
YAKK、YAKS系列高压增安型三相异步电动机（机座号710～1000）是我公司在引进吸收德国西门子高
压电动机制造技术的基础上，结合我公司长期稳定生产高压三相异步电动机的设计制造经验而开发的系列
产品。
该系列电动机采用九十年代新技术、新材料、新工艺，选材考究、制造精良、具有体积小、重量轻、
功率大、效率高、噪声低、振动小、运行安全可靠、使用维护方便等特点。
该系列电动机符合我国国家标准 GB755《旋转电机 定额和性能》、行业标准 GB/T13957《大型三相异
步电动机基本系列技术条件》和IEC国际标准，其防爆性能符合GB3836.1《爆炸性气体环境用电气设备 第
1部分：通用要求》和GB3836.3《爆炸性气体环境用电气设备 第3部分：增安型“ｅ”》的规定。
各部分机械尺寸和公差符合相应的国家标准和国际标准
该系列电动机的外壳防护等级为IP44、IP54和IP55，冷却方式有IC611和IC81W，安装方式为IMB3，
也可根据用户要求制成不同的防护类型、冷却方式、安装方式。
额定电压：6000V、10000V
功率范围：315～10000kW
同步转速：3000、1500、1000、750、600、500、429、375、333、300r/min
轴中心高：710、800、900、1000mm
防爆标志：ExeIIT1、ExeIIT2、ExeIIT3
在此基础上派生有户外（W）、湿热带（TH）、户外湿热带（THW）、户内防中等腐蚀型（F1）、户内防强
腐蚀型（F2）、户外防中等腐蚀型（WF1）、户外防强腐蚀型（WF2），派生的三相异步电动机的性能指标、
安装外形尺寸与基本系列的相同。
1. General Description
Series YAKK & YAKS HV increased-safety induction motors (frame size 710~1000) are the series
products developed and manufactured by Nanyang Explosion Protection Group Co.,Ltd., combining
with the design and manufacture experience of long-term and stable producing HV three phase
induction motors, on the basis of absorbing manufacturing technology of HV motors introducing from
Siemens of Germany.
Adopting the new technique, material and technology in the 1990s, and being of excellent
workmanship, these series motors have many remarkable features such as compact construction, light
weight, high efficiency, low noise, small vibration, safe operation and easy maintenance etc.
These series motors conform to China national standard GB755 Rating and Performance for
Rotating Electrical Machines, industry standard JB/T13957 Technical Requirement for the Fundamental
Series Three Phase Large Induction motors and international standard IEC, and explosion protection
property of these series motors conforms to GB3836.1 Electrical Apparatus for Explosive Gas
Atmospheres Part 1: General Requirements and GB3836.3 Electrical Apparatus for Explosive Gas
Atmospheres Part 3: Increase Safety “e”.
The machine dimensions and tolerances of all parts conform to corresponding China national
standards and international standards.
For the enclosure of these series motors, the degree of protection is IP44, Ip54 and IP55, cooling
form IC611 and IC81W and mounting arrangement is IMB3. Available are the motors with the different
protection type, cooling form and mounting arrangement according to customer requirements.
Rated voltage : 6000V, 10000V
Power range : 315~10000kW
Synchronous speed: 3000、1500、1000、750、600、500、429、375、333、300r/min
Shaft center height : 710、800、900、1000mm
Ex mark : ExeIIT1、ExeIIT2、ExeIIT30AP.038.0104
共16 页 第2 页
Based on these series motors, outdoor type (W type), tropical humidity type (TH type), tropical
humidity outdoor type (THW type), indoor medium-chemical corrosion locations (F1 type), indoor
strong-chemical corrosion locations (F2 type), outdoor medium-chemical corrosion locations (WF1 type)
and outdoor strong-chemical corrosion locations (WF2 type) three phase induction motors have been
modified. The performance index and mounting and overall dimensions are the same with those of the
basic series.
2.型号说明
2. Type designation
电动机型号代表的意义：
Explanation of type designation of YAKK 710-12W is as follows:
Y A KK 710 ---12 W
三相异步电动机 环境代号（户外）
Three-phase induction motors Code of environment (outdoor)
增安型 极数（12极）
Increased safety No. of poles (12-pole)
空-空冷却 轴中心高（710mm）
Air-to-air cooling Shaft center height (710mm)
3.结构说明
该系列电动机采用国际流行的箱式结构，机座、端盖等部件用钢板焊成，轴承采用端盖式球面滑动轴
承，具有负荷能力强，检修及装配方便等优点。电动机重量轻、刚度好。卸下冷却器，可观察或接触电
动机内部，安装和维修方便。
定子采用F级绝缘，定子线圈采用双玻璃丝包薄膜带绕包铜扁线绕制，经绕包主绝缘并VPI整体浸漆
后具有较高的电气强度、机械强度、绝缘性能、防潮性和热稳定性。
转子采用铜条结构，导条和端环之间采用可靠的焊接工艺，并采取了防止导条断裂的可靠措施，经高
精度校验平衡，电动机运转平稳，振动小。
高压接线盒为密封结构，接线空腔大，留有电缆接头位置。接线盒在电动机右侧（轴伸端视之）。当
电动机功率为2000kW及以上时，在电动机主接线盒的另一侧设置副接线盒，用于电动机定子三相绕组的
中性点连接以及电动机的差动保护。
根据用户的需要，电动机可安装轴承测温仪表，监测轴承温度；也可根据用户需要设置定子绕组测温
和防冷凝加热装置.
3. Construction Features
These series motors employ box structure popular in the world, and frame, end shield etc. are
welded with steel plate. End-shield sphere sleeve bearings are employed, with the merits of high load
capacity and easy overhaul and assembling. These motors have lightweight and good rigidity.
Observation, installation and maintenance can be done easily after taking down coolers.
Stator windings, Class F insulation, are wound with two glasses fibers covered film tape lapped flat
copper wire. The whole windings are vacuum-pressure impregnated to make them possess higher
electrical performance, mechanical strength, insulating property, moisture resistance and
thermo-stability.
The material of rotor bars is copper, reliable welding technology is supplied between bars and end
rings and reliable measures have been taken to prevent bar from rupture. After high precision balancing
verification, the motors can run smoothly with small vibration.
High-voltage terminal boxes are seal structure with a large terminal compartment within which0AP.038.0104
AIGCYAKK和YAKS系列高压增安型三相异步电动机是一种专门设计用于在具有爆炸性气体环境（如化工、石油、矿井、粉尘等危险场所）中使用的电机。这种类型的电动机采用了特殊的技术和材料，以满足IEC 60034-11、GB 3836.1等关于防爆标准的要求。
高压增安型意味着该电动机能够在高压电环境下运行，同时具备防止点燃周围爆炸性混合物的能力，通过将内部部件增强或隔离来降低发生火花的可能性。其主要特点是：
1. 结构坚固：使用高强度绝缘材料和密封技术，确保电机内部不因高温、高压而产生电弧或火花。
2. 增安设计：电机外壳采用防爆结构设计，例如浇封式、隔爆式或本质安全型等形式，防止外部火花进入电动机内部。
3. 高压适应性：能够在额定电压范围内稳定工作，通常适用于煤矿、石化行业等高压电力系统。
4. 稳定性能：在规定的条件下，提供可靠的输出功率和转速控制，确保驱动设备的正常运转。
总之，YAKK和YAKS系列高压增安型三相异步电动机是专为特定危险环境定制的高效、安全的动力设备，能够在保障人员与设备安全的同时，实现高效的机械能转换。
